Gym Class Heroes — Holy Horseshit, Batman!! 가사 및 번역
이 페이지에는 Gym Class Heroes의 노래 "Holy Horseshit, Batman!!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She reached her hand out with a pamphlet and I politely said «No, Mam»
I mean no disrespect and I apologize if this fucks up your program
You tell me I’m gonna burn for lying but the heat can turn water to wine
Well if there’s a hell below then we’re all gonna be just fine.
So there I stood six feet in sin, a walking contradiction
But am I wrong for posing question or am I another lost soul searching?
Then she gave me a look so unchristian and told she’d pray for my children
I said «If you’re so holy you’ll probably out-live me but if I bought a Jesus
piece do you think he’d forgive me?»
Maybe I would be a fool to think
That somewhere in the sky’s a place for me What good would it be to pray for me You won’t save me, don’t pray for me Now I’ve never been religious
I’m just a big fan of logistics
And if it makes sense then I’m all for it I even pray if the situation calls for it Somebody asked me if I believe in miracles
I try to answer without sounding satirical
I’m 3 years past my expiration and yet I’m still fresher than a newborn
So I guess that’s my explanation but it’s safe to say I’ve never seen a unicorn
and I never chase rainbows
But I hear the devil wears designer clothes
So does God have a favourite brand?
And for that matter, is he even a man?
And will I go to hell for even saying that?
Only time will tell I’m just relaying facts.
Maybe I would be a fool to think
That somewhere in the sky’s a place for me What good would it be to pray for me You won’t save me, don’t pray for me Maybe I would be a fool to think
That somewhere in the sky’s a place for me What good would it be to pray for me You won’t save me, don’t pray for me Maybe I would be a fool to think
That somewhere in the sky’s a place for me What good would it be to pray for me You won’t save me, don’t pray for me
가사 번역
그녀는 팜플렛과 함께 손을 내밀었고 정중하게 말했다.»
무례하게 굴지 말고 네 프로그램을 망쳤다면 사과할게
내가 거짓말에 불타버린다고 말해도 열이 와인처럼 물도 바꿀 수 있어
그럼 우리 모두 괜찮을 거야
그래서 나는 죄에 6 피트,걷는 모순을 서 있었다
그러나 나는 포즈 질문에 대한 잘못인가 또는 나는 또 다른 잃어버린 영혼 검색입니까?
그리고 크리스티앙처럼 보이게 해줬어.그리고 내 아이들을 위해 기도하겠다고 말했어.
나는"당신이 그렇게 거룩한 경우 당신은 아마 나를 밖으로 살 것이다"고 말했지만,내가 예수님을 구입 한 경우
그가 날 용서할 것 같아?»
어쩌면 내가 생각하는 바보가 될 것입니다
하늘의 어딘가엔 나를 위한 곳이 있어 날 위해 기도하는 것이 무엇이든지 넌 날 구하지 않을 거야
나는 단지 물류의 큰 팬입니다
고 의미가 있다면 그때 나는 모두에게 서비스를 제공하기 위해도 기도하는 경우 상황에 그것을 위해 누군가가 나에게 물었다면 나는 기적을 믿
나는 풍자 소리없이 대답하려고한다
나는 만료 된 지 3 년이 지났지만 신생아보다 여전히 신선합니다
그래서 나는 그것이 내 설명이라고 생각하지만 유니콘을 본 적이 없다고 말하는 것이 안전합니다
난 무지개를 쫓아본 적이 없어
하지만 악마가 디자이너 옷을 입고 있다고 들었습니다
그래서 하나님은 좋아하는 브랜드를 가지고 있습니까?
그리고 그 문제에 관해서는,그는 심지어 사람입니까?
그런 말을 해도 지옥에 갈까?
시간 만이 난 그냥 사실을 중계하고 말할 것이다.
어쩌면 내가 생각하는 바보가 될 것입니다
그 곳에서는 하늘이 나를 위해 어떤 좋은 것을 저를 위해 기도해 주십시오지 않을 것,나를 구원하지 않는 기도 나를 위해 어쩌면 나는 바보 것이라고 생각하
그 곳에서는 하늘이 나를 위해 어떤 좋은 것을 저를 위해 기도해 주십시오지 않을 것,나를 구원하지 않는 기도 나를 위해 어쩌면 나는 바보 것이라고 생각하
하늘의 어딘가엔 나를 위한 곳이 있어 날 위해 기도하는 게 좋을 거야 날 구하지 않을 거야 날 위해 기도하지 마