Gym Class Heroes — On My Own Time [Write On!] 가사 및 번역
이 페이지에는 Gym Class Heroes의 노래 "On My Own Time [Write On!]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish I could unzip my skin and take it off
Just to take a walk but I can’t do it
I don’t think I’ll make it on my own (on my own)
As when I take out my pen
and I wage it all, turn the page and fall
It just comes natural
I’m gonna make it on my own (on my own)
I just need time to walk it off,
but I can’t do it
I’ll write it on my own time
Hey look I made it on my own (on my own)
I know she thinks that I don’t try, but I realize that I can do better
Write, write on Makin' a mess as I progress
No time to cry about it, do better
Write, write on I wrote the greatest lines at the strangest times
Now it’s payin' off, but I still feel lost
Cuz I can’t do it
I don’t think I’ll make it on my own (on my own)
So in between now it pacifies
I change my name to free, but she feels safe to me So I’m livin' dangerously
I’m gonna make it on my own (on my own)
I just need time to walk it off,
but I can’t do it
I’ll write it on my own time
Hey look I made it on my own (on my own)
I know she thinks…
But I realize that I can do better
Write, write on Makin' a mess as I progress
No time to cry about it, do better
Write, write on Write on, write it on your own time (write, write on)
Write on, write it on your own time (write, write on)…
가사 번역
나는 내 피부의 압축을 풀고 그것을 벗길 수 있었으면 좋겠다
그냥 산책이나 하려 했는데 할 수가 없어
나는 내 자신에 그것을 만들 것이라고 생각하지 않는다.)
내가 펜을 꺼냈을 때처럼
그리고 나는 모든 것을 임금,페이지를 켜고 가을
그냥 자연 온다
나는 내 자신에 그것을 만들거야)
난 그냥 걸어 갈 시간이 필요,
그러나 나는 그것을 할 수 없다
나는 그것을 내 시간에 쓸 것이다
이봐,난 내 자신에 그것을 만든 봐(내 자신에)
내가 알고 있는 그녀가 생각하는 시도하지 않지만,나는 내가 잘 할 수 있는
내가 진행하면서 혼란'에 쓰기,쓰기
그것에 대해 울 시간이 더 잘 할 수 없습니다
내가 이상한 시간에 가장 큰 라인을 쓴에 쓰기,쓰기
지금은 돈을 지불,하지만 난 여전히 손실 느낌
왜냐하면 나는 그것을 할 수 없다
나는 내 자신에 그것을 만들 것이라고 생각하지 않는다.)
그래서 그 사이에 지금은
난 내 이름을 자유롭게 바꾸지만 그녀는 내게 안전하다고 느껴서 위험할 정도로 살 수 있어
나는 내 자신에 그것을 만들거야)
난 그냥 걸어 갈 시간이 필요,
그러나 나는 그것을 할 수 없다
나는 그것을 내 시간에 쓸 것이다
이봐,난 내 자신에 그것을 만든 봐(내 자신에)
나는 그녀가 생각하는 것을 알고있다…
그러나 나는 내가 더 잘 할 수 있다는 것을 깨닫는다
내가 진행하면서 혼란'에 쓰기,쓰기
그것에 대해 울 시간이 더 잘 할 수 없습니다
에 쓰기,쓰기,쓰기,자신의 시간에 쓰기(쓰기,쓰기)
에 쓰기,자신의 시간에 쓰기(쓰기,에 쓰기)…