Gym Class Heroes — Sloppy Love Jingle, Pt. 3 가사 및 번역
이 페이지에는 Gym Class Heroes의 노래 "Sloppy Love Jingle, Pt. 3"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sloppy Love Sequence 3
Cameras rollin'
Action!
The bomb’s been detinated
I’m just waiting for an explosion
I was at second base and it was time for me to close in on third
With blurred vision and,
Precisely placed slurred words we started kissin'
Man listen it was like a scene bad V movie with a very low budget
But fuck it I was drunk and I admit I loved it Every last second
I couldn’t kill that thought of us butt ass naked
Tely surfin with the fan on Chattin about the session and
Slowly gettin in to closet skeleton confessions
That’s when she made an offer I couldn’t refuse
And chills when up and down my leg like Samoan tattoos
She said she had a pad that wasn’t too far away
And she loved it if I stayed until the following day
So it was time to exit stage left
I made my rounds, gave my pounds and hugs,
Gathered my thoughts and took a deep breath
And now we walkin to the door but
Right before we stepped outside she bought me one more
Now I’m feelin' it I had my hand in my pocket but she stealin' it With our fingers interlock
And as we walk down Exchange Street
With our hearts pitter-pat to the same beat
And then she popped the question
Like «Trav, you ever been in love»
And I’m like «Tcha, not that I recall»
But there was one situation, but I didn’t have the patience
Or the balls to say it And everytime I try I just digitally relay it And it sound something like a «Duh duh duh duh duh»
Man my speech impediment left my heart vacant without a single resident
The first ten had got evicted the second she settled in I seen her the other day ridin' my bike and kept peddlin'
If it wasn’t for meddling kids would love even exist? (Nope)
If it wasn’t for alcohol would I be saying this? (Nope)
She probably took offense, I probably started getting sober
'Cuz she started getting ugly and I think I probably told her
Then my feet got heavy, I started drippin sweat
I knew I was getting into something I would later regret
Right when I lit the cigarette I caught an occasion of the spins
I started wishin I was back at the bar with my friends
And then it happened,
I fell flat on my face
When I awoke I found that I was in a very strange place
Must have goten my wish granted, 'cuz I was butt ass naked
But the only downside was that the room was pretty vacant
Except next to the bed there was this note on the dresser
While I’m trying to deal with this hangover head pressure
With a smile I grabbed the note with a smoke and sat back
«Dear whoever, lose my number.
P. S. The sex was whack»
가사 번역
실수 사랑 순서 3
카메라 롤'
액션!
폭탄이 잡혔습니다
난 그냥 폭발을 기다리고 있어요
나는 2 기지에 있었고,내가 세 번째에 닫을 시간이었다
시야가 흐려지고,
정확하게 박차를 가한 말들을 우리가 키스하기 시작했어요
남자는 매우 낮은 예산 장면 나쁜 V 영화 같았다 듣고
하지만 내가 술에 취해 엿 나는 그것을 모든 마지막 두 번째 사랑 인정
우리가 엉덩이 엉덩이 알몸의 생각을 죽일 수 없었다
탤리 서핀과 함께 팬 채틴에 대한 세션
천천히 옷장 해골 고백 뻥
내가 거절할 수 없는 제안을 했을 때야
사모 문신처럼 내 다리 위아래로 오한
너무 멀지 않은 패드를 가졌다고 했어요
그리고 그녀는 내가 다음 날까지 머물 경우 그것을 사랑
그래서 왼쪽 단계를 종료 할 시간이었다
나는 내 라운드를 만들어 내 파운드와 포옹을 주었다,
내 생각을 수집하고 깊은 숨을 내쉬었다
그리고 이제 우리는 문에 walkin 하지만
우리가 나가기 바로 전에 그녀는 나에게 하나를 더 샀다
내 주머니에 손을 넣은 것 같지만 손가락이 연동 장치를 꽂아서
그리고 우리는 교환 거리를 걸어
같은 비트에 우리의 마음 타자 팻
그리고 그녀는 질문을 팝업
'트래브'처럼요»
그리고 나는"Tcha,내가 기억하는 것이 아니다»
그러나 한 가지 상황이 있었지만 인내심이 없었습니다
아니면 공은 그것을 말할 때마다 난 그냥 디지털 릴레이를 시도하고"대만족 대만족 대만족"같은 소리»
내 언어 장애가 내 심장을 빈손으로 놔뒀어
첫 10 년은 그녀가 정착 두 번째 퇴거 당했다 나는 그녀를 보았다 다른 날 내 자전거를 타고'페드린을 유지'
그것은 간섭 아이들이 심지어 존재 사랑 아니었다면? (아니)
술이 아니었으면 이런 말을 했을까? (아니)
그녀는 아마 범죄를했다,나는 아마 술에 취하기 시작했다
'그녀는 추한 받기 시작했고 나는 아마 그녀에게 말했다
그리고 내 발이 무거워졌고,나는 땀을 흘리기 시작했다
나는 나중에 후회할 뭔가에 얻고 있었다 알고 있었다
내가 담배를 피울 때
나는 다시 내 친구와 함께 바에서 위신을 시작했다
그리고 그것은 일어났다,
나는 내 얼굴에 평면 떨어졌다
내가 깨어 났을 때 나는 아주 이상한 장소에 있다는 것을 발견했다
내 소원이 부여 goten 이 있어야합니다,'사촌 나는 엉덩이 엉덩이 알몸이었다
그러나 유일한 단점은 방이 꽤 비어 있다는 것입니다
침대 옆을 제외하고 드레서에 이 메모가 있었다
숙취가 심한 머리압을 다루는 동안
미소로 나는 연기와 메모를 잡고 다시 앉아
"사랑하는 사람,내 번호를 잃게됩니다.
P.S. 섹스는 구타 했다»