H2O — Songs Remain 가사 및 번역
이 페이지에는 H2O의 노래 "Songs Remain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
well those 5 years are gone now,
so i’ve got a plan that’s new.
I’m seeing the future.
but I can’t forget my roots cause it’s still not a concept,
someone made up on tv.
it’s still something real,
way down deep inside of you and me.
All the bands we loved the most,
all the songs that give us hope reasons we’re still here today,
people change but songs remain,
songs remain, songs remain in our hearts.
no matter what we do, i know you can feel it,
dispite our different views.
so if you make a connection,
we’ll have both sides to see,
and noone can take that away from you,
and noone can take that away from me.
All the bands we loved the most,
all the songs that give us hope,
reasons we’re still here today,
people change but songs remain.
and when you put that music on you can feel it,
you just know it, it’s right for you.
and even though the times have changed that spirit,
i still feel it, it carries on,
and even though your life has changed that spirit,
you still feel it, it carries on, it carries on in every song.
All the bands we loved the most,
all the songs that give us hope,
reasons we’re still here today,
people change but songs remain
(chorus 2 more times)
가사 번역
그럼 그 5 년 지금 사라 졌어요,
그래서 나는 새로운 계획을 가지고있다.
미래를 보고 있어
그러나 나는 그것이 여전히 개념이 아니기 때문에 내 뿌리를 잊을 수 없다,
누가 tv 에서 지어냈어
그것은 여전히 진짜 뭔가,
너와 나의 깊은 곳까지
우리가 가장 사랑했던 모든 밴드,
우리에게 희망을 줄 모든 노래는 우리가 오늘 여기 아직도 이유,
사람들은 변화하지만 노래는 남아 있습니다,
노래는 우리의 마음에 남아,노래가 남아있다.
우리가 뭘 하든,네가 느낄 수 있다는 걸 알아,
우리의 다른 견해를 쫓아 버리십시오.
그래서 당신은 연결을 만들 경우,
우리는 볼 수있는 양측을해야합니다,
그리고 아무도 당신에게서 그것을 멀리 걸릴 수 없습니다,
아무도 내게서 그걸 뺏어갈 수 없어
우리가 가장 사랑했던 모든 밴드,
우리에게 희망을 주는 모든 노래,
우리가 오늘 아직도 여기있는 이유,
사람들은 변화하지만 노래는 남아있다.
그리고 당신이 그 음악을 넣을 때 당신은 그것을 느낄 수 있습니다,
당신은 바로 당신을 위해,그것을 알고있다.
그리고 비록 시간이 그 정신을 바꾸었지만,
나는 아직도 그것을 느낀다.,
그리고 비록 당신의 삶이 그 정신을 바꿨음에도 불구하고,
당신은 여전히 그것을 느끼고,계속되고,모든 노래에서 계속됩니다.
우리가 가장 사랑했던 모든 밴드,
우리에게 희망을 주는 모든 노래,
우리가 오늘 아직도 여기있는 이유,
사람들은 변화하지만 노래는 남아 있습니다
(코러스 2 회 이상)