Ha-ash — Dos Copas de Más (HA-ASH Primera Fila - Hecho Realidad [En Vivo]) 가사 및 번역
이 페이지에는 Ha-ash의 노래 "Dos Copas de Más (HA-ASH Primera Fila - Hecho Realidad [En Vivo])"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dos copas de más
Fue hace más de un mes que yo te dije adiós
Porque no aguantaba más tu mal humor
Te sentías el mejor,
A todo era yo, yo, yo, yo Prometí borrarte del teléfono
Y quemar las fotos donde tú y yo éramos puro amor
Ahora lo entiendo solo fue mi ilusión
Nunca imagine extrañar lo que odie
Aunque yo se que ya no debo hacerlo
Dos copas de más me traen a tu recuerdo
Me hacen dudar si fui yo quien se rindió primero
En la soledad lo malo sabe bueno
Y la verdad ya sé que me arrepentiré pero hoy te llamare
Es curioso como este corazón
Se ha hecho preso de tener un mal sabor
Y dice que estoy muy mal, pero te prefiero antes que esta realidad
Nunca imagine extrañar lo que odie
Aunque yo se que ya no debo hacerlo
Dos copas de más me traen a tu recuerdo
Me hacen dudar si fui yo quien se rindió primero
En la soledad lo malo sabe bueno
Y la verdad ya sé que me arrepentiré pero hoy te llamare.
Aunque yo se que ya no debo hacerlo
Dos copas de más me traen a tu recuerdo
Me hacen dudar si fui yo quien se rindió primero
En la soledad lo malo sabe bueno
Y la verdad ya sé que me arrepentiré
Hoy ya se que me arrepentiré, pero hoy te llamare
Hoy te llamare
Hoy te llamare
Ring ring… Bueno
가사 번역
두 잔 더
한 달 전만 해도 작별인사 했어요
왜냐면 난 더이상 네 나쁜 기분은 참을 수 없었거든
당신은 최고의 느낌,
모두 나,나,나,나,나 전화기에서 당신을 삭제 약속 했다
그리고 너와 내가 순수한 사랑이었던 사진을 태워
지금 나는 그것이 단지 나의 환상 이었다는 것을 이해한다
내가 싫어하는 것을 결코 놓치지 않을 것입니다
내가 더 이상 할 필요가 없다는 것을 알고 있지만
두 잔이 더 날 기억하게 해
내가 먼저 포기했는지는 의문이군요
고독에서 악은 좋은 맛
그리고 사실은,나는 그것을 후회거야 알고 있지만,오늘 전화 할게.
이 가슴이 참 웃겨
그는 나쁜 맛을 가진 죄수가되었습니다
내가 정말 아프다는데 난 네가 더 좋아
내가 싫어하는 것을 결코 놓치지 않을 것입니다
내가 더 이상 할 필요가 없다는 것을 알고 있지만
두 잔이 더 날 기억하게 해
내가 먼저 포기했는지는 의문이군요
고독에서 악은 좋은 맛
그리고 사실은,나는 그것을 후회거야 알고 있지만,오늘 전화 할게.
내가 더 이상 할 필요가 없다는 것을 알고 있지만
두 잔이 더 날 기억하게 해
내가 먼저 포기했는지는 의문이군요
고독에서 악은 좋은 맛
그리고 사실은,나는 그것을 후회거야 알고있다.
오늘 나는 그것을 후회할 것이라는 것을 알고 있습니다,그러나 오늘 나는 당신을 부를 것입니다
오늘 전화할게
오늘 전화할게
반지 반지... 잘