Ha-ash — Ex de Verdad (Versión Big Band) 가사 및 번역
이 페이지에는 Ha-ash의 노래 "Ex de Verdad (Versión Big Band)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¿Por qué hoy en mi tranquilidad
si es tan grande esta ciudad hoy te tuve que encontrar?
¿Por qué tu sonrisa despertó
sentimientos que guarde con candado en un cajón?
¿Por qué?
Eres el peor amor que he conocido,
tan perfecto que no te olvido,
piensa en mí, ayúdame a odiarte,
has las cosas que hacen los cobardes
no me trates bien, ni sonrías más,
pues mi alma sigue sufriendo,
se un ex de verdad y trátame mal… ayúdame con eso
¿Por qué te atreviste a saludar
con un beso sin pensar, sin ver mi fragilidad?
y se que mañana yo seré la culpable de esperar,
dejarte escapar sin preguntar
¿por qué?
Eres el peor amor que he conocido,
tan perfecto que no te olvido,
piensa en mí, ayúdame a odiarte,
haz las cosas que hacen los cobardes
no me trates bien, ni sonrías más,
pues mi alma sigue sufriendo,
se un ex de verdad y trátame mal… ayúdame con eso.
가사 번역
왜 오늘 내 마음의 평화
오늘 이 도시가 그렇게 크다면 널 찾아야만 했을까?
왜 당신의 미소가 깨어나요
서랍에 갇힌 기분?
왜?왜?
넌 내가 아는 최악의 사랑이야,
그래서 완벽한 나는 당신을 잊지 않을 것이다,
나를 생각해,내가 당신을 미워하는 데 도움이,
겁쟁이들이 하는 일을
나를 잘 대하지 말고,더 이상 웃지 마라.,
내 영혼은 여전히 고통,
진짜 전하고 심하게 나를 치료... 그 날 도와
왜 감히 인사하려 했지?
생각없이 키스하고,내 연약한 모습을 보지 않고?
그리고 내일 내가 기다릴 수 있습니다 것을 알고있다,
당신이 묻지 않고 탈출하자
왜?왜?
넌 내가 아는 최악의 사랑이야,
그래서 완벽한 나는 당신을 잊지 않을 것이다,
나를 생각해,내가 당신을 미워하는 데 도움이,
겁쟁이들이 하는 일을
나를 잘 대하지 말고,더 이상 웃지 마라.,
내 영혼은 여전히 고통,
진짜 전하고 심하게 나를 치료... 그거 좀 도와줘