Habeas Corpus — Hiprogresía 가사 및 번역
이 페이지에는 Habeas Corpus의 노래 "Hiprogresía"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maldita sea esa infame y sucia parte de la izquierda,
que con la transición enterró el hacha de guerra.
Malditas las promesas y malditas las excusas
de aquellos que idearon las ilusiones ficticias.
Quién os ha visto y quién os ve.
Miraos bien, mirad en qué
os habéis convertido ahora que
tenéis dinero y tenéis poder,
tenéis más de lo que podéis creer.
Qué fue del viejo sueño del todo o nada,
de las mil huelgas, de la larga marcha,
del nuevo mundo del que tanto hablábais,
de la fe en el pueblo y de la fe en las masas.
Qué ha sido de de todo eso en lo que
creísteis,
si es que creísteis en algo alguna vez.
Qué ha sido de todo eso por lo que
luchásteis,
si es que luchásteis por algo alguna vez.
Progres, bastardos, progres.
Quién os ha visto y quién os ve.
Y ahora quién decide a quién
le vais a dar lecciones y de qué,
de honestidad, o de honradez,
si no sabéis siquiera lo que eso es.
Lo que antes era crítica ahora son alabanzas,
lo que era un crímen ahora es digno de elogio,
de progres hippies, de nuevos ricos
por el buen camino del socialismo.
Qué ha sido de de todo eso en lo que
creísteis,
si es que creísteis en algo alguna vez. (x3)
Qué ha sido de todo eso por lo que
luchasteis,
si es que luchasteis por algo alguna vez.
Progres. (x3)
Lo vuestro no tuvo,
no tiene perdón. (x2)
No tiene nombre, no,
pero sí una explicación.
Decíais estar contra el sistema
pero hoy sois parte activa de ese mismo sistema.
Decíais querer cambiarlo todo
y si es que algo ha cambiado habéis sido vosotros.
No hubo más cambio que aquel,
que aquel que tuvo que ver
con el que entonces fue, y aún es,
y aún es vuestro más propio interés.
Pudríos en esa mala conciencia que tenéis.
가사 번역
좌측의 그 악명높은 더러운 부분을 빌어 먹을,
그 전환은 도끼를 묻었다.
젠장 약속과 변명 젠장
가상의 환상을 고안 한 사람들.
누가 당신을 보았고 누가 당신을 보는지.
서로 봐,뭘 봐
당신은 이제 그
당신은 돈이 있고 당신은 힘이 있습니다,
당신은 당신이 믿을 수있는 것보다 더 있습니다.
무엇 모두의 오래된 꿈 또는 아무것도 없었다,
천 파업 중,긴 행진,
새로운 세상 당신은 너무 많은 이야기,
백성들과 대중들을 믿는 신앙의
무슨 일이 있었는지의 모든 무엇
믿으십시오,
당신이 아무것도 믿는다면.
그 모든 것이 무엇 이었습니까
싸움,
네가 싸워본 적이 있다면
진행,나쁜,진행.
누가 당신을 보았고 누가 당신을 보는지.
그리고 지금 누가 결정
당신은 그에게 교훈과 무엇을 줄 것입니다,
정직의,또는 정직의,
그게 뭔지도 모른다면
지금 중요했던 것은 찬양입니다,
어떤 범죄는 이제 칭찬의 가치가 있었다,
히피 진보의,새로운 부자
사회주의의 오른쪽 경로에.
무슨 일이 있었는지의 모든 무엇
믿으십시오,
당신이 아무것도 믿는다면. (x3)
그 모든 것이 무엇 이었습니까
싸움,
네가 싸워본 적이 있다면
진행. (x3)
당신이 가지고 있지 않은 것,
그는 용서가 없다. (x2)
이름도없고,,
그러나 설명.
당신은 당신이 시스템에 반대했다.
그러나 오늘 당신은 같은 시스템의 활성 부분입니다.
모든 걸 바꾸고 싶다며?
그리고 만약 뭔가 바뀌었다면,그것은 당신입니다.
그 이상 변화가 없었다,
그 사람을 봐야만 했던
는 그 다음이었고,여전히,
그리고 그것은 여전히 당신의 가장 관심사입니다.
당신은 당신이 가지고있는 나쁜 양심에 썩어 것입니다.