Habeas Corpus — Sois Ejemplo 가사 및 번역
이 페이지에는 Habeas Corpus의 노래 "Sois Ejemplo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Toda una vida en prisión enfrentándoos al terror
Luchando contra el silencio el olvido y la represión.
Sometido a la peor forma de humillación
sin agachar la cabeza ni porque pedir perdón
Justo allí donde el dolor duele más duele peor
donde el corazón se encoge
pero la dignidad no y hoy por eso sois es ejemplo y sois lección
Sois ejemplo de coraje sois lección contra el horror
Años en los que penar lo que no esta escrito y más
Años y años invertidos en quereros doblegar
Como fuera daba igual
lo importante era ganar la batalla al compromiso
Y a la solidaridad
Justo allí donde el dolor duele más duele peor
donde el corazón se encoge
pero la dignidad no y hoy por eso sois es ejemplo y sois lección
Sois ejemplo de coraje sois lección contra el horror
(Si me preguntarais que es la cárcel os respondería
sin dudar que es el basurero
de un proyecto socieconomico determinado
al cual arrojan a todas aquellas personas
que molestan dentro de la sociedad).
Sois la voz de un exterminio lento
pero decidido para el que nunca es bastante el Mayor de los sacrificios
Sois la voz de un exterminio implacable consentido
pero también la esperanza
La ilusión la fe y la rabia.
Justo allí donde el dolor duele más duele peor
donde el corazón se encoge pero la dignidad no y hoy por eso sois es ejemplo y sois lección
Sois ejemplo de coraje sois lección contra el horror
Vuestro ejemplo es la mejor lección
Vuestro ejemplo es la mejor lección
Vuestro ejemplo es la mejor lección
Vuestro ejemplo es la mejor lección
(Gracias a Estallido por esta letra)
가사 번역
공포에 직면 감옥에서 평생
싸움 침묵,망각과 억압.
굴욕의 최악의 형태를 복종
그의 머리를 숙이고 또는 용서를 구하지 않고
고통이 가장 아픈곳 가장 아픈곳
심장이 줄어드는 곳
그러나 존엄성 이 아니다 그리고 오늘 당신은 예와 교훈이다
당신은 용기의 본보기이다 당신은 공포에 대한 교훈이다
기록 및 더 많은 무엇을 처벌하는 년
년 년 구부리고 싶은 투자
그대로,그것은 중요하지 않았다.
중요한 것은 약혼 전투를 승리하는 것이 었습니다
그리고 연대
고통이 가장 아픈곳 가장 아픈곳
심장이 줄어드는 곳
그러나 존엄성 이 아니다 그리고 오늘 당신은 예와 교훈이다
당신은 용기의 본보기이다 당신은 공포에 대한 교훈이다
(당신이 나에게 감옥이 무엇인지 물었을 때 나는 당신을 대답 할 것입니다
의심 할 여지없이 그것은 쓰레기꾼입니다
특정 사회 경제적 프로젝트
그들은 그 모든 사람들을 던져
사회 내에서).
당신은 말소리를 느리게 하는군
하지만 결코 가장 큰 희생이 아닌
당신은 무자비하고 탐닉한 멸종의 목소리입니다
그러나 또한 희망
환상,신앙,분노.
고통이 가장 아픈곳 가장 아픈곳
심장이 줄어들지만 존엄성은 그렇지 않다 그리고 오늘 너는 본보기이고 너는 교훈이다
당신은 용기의 본보기이다 당신은 공포에 대한 교훈이다
귀하의 예는 최고의 교훈입니다
귀하의 예는 최고의 교훈입니다
귀하의 예는 최고의 교훈입니다
귀하의 예는 최고의 교훈입니다
(이 편지에 대한 버스트 덕분에)