Hailee Steinfeld — Rock Bottom 가사 및 번역
이 페이지에는 Hailee Steinfeld의 노래 "Rock Bottom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What are we fighting for?
Seems like we do it just for fun
In this, this stupid war
We play hard with our plastic guns
Breathe deep, bottle it up So deep until it’s all we got
Don’t speak, just use your touch
Don’t speak before we say too much
You hate me now and I feel the same way
You love me now and I feel the same way
We scream and we shout
And make up the same day, same day
Oh, we’re on the right side of rock bottom
And I hope that we keep falling
We’re on the good side of bad karma
'Cause we keep on coming back for more
We’re on the right side of rock bottom
Into you, I just keep crawling
You’re the best kind of bad something
'Cause we keep on coming back for more
You get under my skin
More than anyone’s ever been
But when we lay in bed
You hold me hard 'til I forget
That you hate me now and I feel the same way
You love me now and I feel the same way
We scream and we shout
And make up the same day, same day
Oh, we’re on the right side of rock bottom
And I hope that we keep falling
We’re on the good side of bad karma
'Cause we keep on coming back for more
We’re on the right side of rock bottom
Into you, I just keep crawling
You’re the best kind of bad something
'Cause we keep on coming back for more
Keep on coming back for more
'Cause we keep on coming back for more
What are we fighting for?
Seems like we do it just for fun
In this, this stupid war
We play hard with our plastic guns
Oh, we’re on the right side of rock bottom
And I hope that we keep falling
We’re on the good side of bad karma
'Cause we keep on coming back for more
We’re on the right side of rock bottom
Into you, I just keep crawling
You’re the best kind of bad something
'Cause we keep on coming back for more
Keep on coming back for more
'Cause we keep on coming back for more
Keep on coming back for more
'Cause we keep on coming back for more
가사 번역
우리는 무엇을 위해 싸우고 있는가?
우리가 단지 재미를 위해 그것을 할 것 같다
이 바보 같은 전쟁
우리는 우리의 플라스틱 총을 열심히 플레이
심호흡하고,너무 깊게 들이마셔
말하지 마,그냥 터치를 사용
우리가 너무 많이 말하기 전에 말하지 마라.
당신은 지금 나를 싫어하고 난 같은 느낌
당신은 지금 나를 사랑하고 난 같은 느낌
우리는 비명을 지르고 외친다
그리고 같은 날,같은 날 구성
오,우리는 바위 바닥의 오른쪽에 있습니다
그리고 나는 우리가 떨어지는 계속 희망
우리는 나쁜 카르마의 좋은 편입니다
왜냐면 우린 더 많은 것을 위해 계속 돌아가고 있으니까
우리는 바위 바닥의 오른쪽에 있습니다
당신 속으로,나는 계속 기어 간다
넌 나쁜 놈이야
왜냐면 우린 더 많은 것을 위해 계속 돌아가고 있으니까
당신은 내 피부 아래에 얻을
그 어느 누구보다도
그러나 우리가 침대에 누워있을 때
내가 잊기 전엔 날 힘들게 붙잡고 있어
지금 날 미워하고 나도 똑같이 느껴져
당신은 지금 나를 사랑하고 난 같은 느낌
우리는 비명을 지르고 외친다
그리고 같은 날,같은 날 구성
오,우리는 바위 바닥의 오른쪽에 있습니다
그리고 나는 우리가 떨어지는 계속 희망
우리는 나쁜 카르마의 좋은 편입니다
왜냐면 우린 더 많은 것을 위해 계속 돌아가고 있으니까
우리는 바위 바닥의 오른쪽에 있습니다
당신 속으로,나는 계속 기어 간다
넌 나쁜 놈이야
왜냐면 우린 더 많은 것을 위해 계속 돌아가고 있으니까
더 많은 것을 위해 돌아 오는 것을 계속하십시오
왜냐면 우린 더 많은 것을 위해 계속 돌아가고 있으니까
우리는 무엇을 위해 싸우고 있는가?
우리가 단지 재미를 위해 그것을 할 것 같다
이 바보 같은 전쟁
우리는 우리의 플라스틱 총을 열심히 플레이
오,우리는 바위 바닥의 오른쪽에 있습니다
그리고 나는 우리가 떨어지는 계속 희망
우리는 나쁜 카르마의 좋은 편입니다
왜냐면 우린 더 많은 것을 위해 계속 돌아가고 있으니까
우리는 바위 바닥의 오른쪽에 있습니다
당신 속으로,나는 계속 기어 간다
넌 나쁜 놈이야
왜냐면 우린 더 많은 것을 위해 계속 돌아가고 있으니까
더 많은 것을 위해 돌아 오는 것을 계속하십시오
왜냐면 우린 더 많은 것을 위해 계속 돌아가고 있으니까
더 많은 것을 위해 돌아 오는 것을 계속하십시오
왜냐면 우린 더 많은 것을 위해 계속 돌아가고 있으니까