Håkan Hellström — Dom där jag kommer från 가사 및 번역

이 페이지에는 Håkan Hellström의 노래 "Dom där jag kommer från"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Första gången jag såg Freddie var på valvetscenen
«Vi ska ha ett band som fan låter exakt som Liket Lever»
Jag gick ut på 1a lång och slängde ett mynt i luften
Blir det krona kommer jag härifrån och blir det klave ligger jag
Snart under jorden, levande begraven
Jag var bara halvvägs ner mot botten
När jag trodde jag hade nått den
Nere på C von, Tottas klubb, jag var sjutton
Och jag jobba mig med veteranen, Totta svara över axeln
du vet inget om bluesen förrän du har ätit sten
Totta nu vet jag vad du menade
Den finns en första plats som inte går att nå
För ingen tror att dom är nåt där jag kommer från
Alla försöker bli av med leran från göta älven som satt sig på själen
och på självförtroendet i varje tjomme
Jag tror jag älskar dom där
Jag kommer från
Fernando har ingen klass men jag gillar han ändå
Och han har ingen klass för klass är det enda han försöker få
En Tynnered hustler, vi växte upp längs samma gata
Men numret på hans cell stod fanimej redan stämplat i hans panna
Han skulle få mig i trubbel längre fram
När jag sprang för mitt liv på ångpannegatan
En spattpundare köper en kaffe och en kaka
Går raka vägen ut och svinar alltihopa ner i gatan
En gammal vän blev sinnessjuk på tre dagar
Nu går han alltid där bakom och hotar
«följa efter mig» ropar han
Fast han bara vill gå bakom mig ensam
Det finns en första plats som inte går att nå
För ingen tror att dom när nåt där jag kommer från
Alla försöker bli av med leran från göta älven som satt sig på själen
och på självförtroendet i varje tjomme
Jag tror jag älskar dom där
jag kommer från
När jag går förbi Tynnereds white trash-familjer
vrider jag inte på huvet för jag har det i mig
När jag ser på mig idag har jag inte rört mig en meter
Jag står fortfarande fastkilad framför Carbide i kravallstaketet
Filosofiskt missnöjd, ekonomiskt bortskämd
Det finns en första plats som inte går att nå
För ingen tror att dom när nåt där jag kommer från
Alla försöker bli av med leran från göta älven som satt sig på själen
och på självförtroendet i varje tjomme
Jag tror jag älskar dom där
jag kommer från
Tough Alliance vad är det jag hört om koka kola vener
Ta det lugnt pojkar ni e bara halvvägs ner

가사 번역

프레디를 처음 본 건 금고야
"우리는 빌어 먹을 시체가 살아 정확히 같은 소리 밴드를 가질 것입니다»
1a 높이에 나와서 동전을 던졌어요
만약 이게 머리라면 난 여기서 나갈 거고 뒤면 난 뒤일 거야
곧 지하,살아 묻혀
나는 단지 아래로 아래로 반쯤이었다
나는 그것을 도달했다고 생각했을 때
토타 클럽 c 본에서 17 살 때
그리고 나는 베테랑과 함께 내 방식으로 작동,당신의 어깨 위에 토타 대답
당신은 돌을 먹을 때까지 블루스에 대해 아무것도 모릅니다
토타 이제 무슨 뜻인지 알아
도달 할 수없는 첫 번째 장소가 있습니다
왜냐면 아무도 그들이 내가 온 곳이라고 생각하지 않거든
모두'괴타 강'의 진흙을 없애려 합니다 영혼에 앉은'괴타 강'에서 말이죠
그리고 모든 하인의 자신감
나는 그 사랑 생각
나는 출신이다.
페르난도는 수업이 없지만 어쨌든 맘에 들어
그리고 그는 클래스에 대한 클래스가 없다 그가 얻으려고 유일한 것은
길거리에서 자랐죠
그러나 그의 세포의 수는 빌어 먹을 잘 이미 그의 이마에 스탬프 서 있었다
나중에 날 곤란하게 할 거야
내가 증기 보일러 거리에서 내 삶을 위해 달려 갔을 때
때려 마약 중독자는 커피와 케이크를 구입
똑바로 나가서 길 아래로 그것을 모두 돼지
사흘 만에 옛 친구가 미쳤어
이제 그는 항상 거기에 가서 위협
"나를 따르라"고 소리치며
그는 단지 나 혼자 싶어
도달 할 수없는 첫 번째 장소가 있습니다
왜냐하면 아무도 그들이 내가 어디서 왔는지 그들이 때라고 생각하지 않기 때문에
모두'괴타 강'의 진흙을 없애려 합니다 영혼에 앉은'괴타 강'에서 말이죠
그리고 모든 하인의 자신감
나는 그 사랑 생각
나는 출신이다.
나는 과거의 흰색 쓰레기 가족을 걸어
내 머릿속에 들어있으니까
내가 오늘 나를 볼 때 나는 미터를 이동하지 않았습니다
나는 아직도 폭동 울타리에 탄화물 앞에 붙어있다
철학적으로 불만족,재정적으로 버릇
도달 할 수없는 첫 번째 장소가 있습니다
왜냐하면 아무도 그들이 내가 어디서 왔는지 그들이 때라고 생각하지 않기 때문에
모두'괴타 강'의 진흙을 없애려 합니다 영혼에 앉은'괴타 강'에서 말이죠
그리고 모든 하인의 자신감
나는 그 사랑 생각
나는 출신이다.
힘든 동맹 내가 종기 토피 정맥에 대해 듣고 무엇입니까
진정해,애들아.