Haken — Streams 가사 및 번역
이 페이지에는 Haken의 노래 "Streams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oooh, now that I am free
Swimming with the many fishes of the stream
Yeah, and I am welcome here
We all just connected, swimmingly
Streams of life digress like water running through my veins
I’m learning how to breathe
Living underwater I am deeper than the eye can see
Yeah, it was meant to be
Now I’m flowing with the current of the stream
Streams of life digress like water running through my veins
Running through my veins
Running through my veins
I start my life again
Just as well this ain’t the first stream I have swam
Cold water rushing to my brain
Is thicker than the blood that’s flowing through my veins
Streams of life digress like water running through my veins
Streams of blood like liquid love is rushing to my brain
II Veins
It suddenly hits me
In the heat of the sun
A product of fear
Far from human
It suddenly hits me
And crushes my world
Like a tidal wave
Trapped in my shell
It suddenly hits me
What I have become?
Searching for answers
In my aquarium
It suddenly bites me
And poisons my veins
Lost and unable to find my way
III Digression
My chosen path
The direction that I take
Is the consequence
Of your greatest mistake
When that day arrives
It’s decision time
Which way will I turn?
Will I ever really learn?
If I’m shown the way
I will never be alone
The choice is mine
In deciding where I’ll go
All our souls digressed
We started as one
All our journeys will end
At the same destination
Streams of life digress like water running through my veins
Streams of blood like liquid love is rushing to my brain
가사 번역
우,이제 나는 자유 야
시내의 많은 물고기와 함께 수영
그래,난 여기 환영합니다
우리 모두는 단지 수영으로 연결되어 있습니다
삶의 흐름 내 정맥을 통해 실행하는 물처럼 빗나가고
나는 호흡하는 방법을 배우고있다
생활 수중 나는 눈이 볼 수있는 것보다 더 깊다
그래,그것은 될 운명이었다
이제 나는 스트림의 현재와 함께 흐르고있다
삶의 흐름 내 정맥을 통해 실행하는 물처럼 빗나가고
내 정맥을 통해 실행
내 정맥을 통해 실행
나는 내 인생을 다시 시작한다
이게 내가 수영한 첫 번째 스트림이 아니라
내 뇌에 차가운 물 돌진
내 혈관을 흐르는 피보다 더 두꺼워
삶의 흐름 내 정맥을 통해 실행하는 물처럼 빗나가고
액체 사랑 같은 혈액의 스트림은 내 뇌에 돌진
II 정맥
그것은 갑자기 나를 때린다
이 뜨거운 태양
공포의 제품
인간과는 거리가 멀다
그것은 갑자기 나를 때린다
그리고 내 세계를 분쇄
해일처럼
내 껍질에 갇혀
그것은 갑자기 나를 때린다
내가 된 무엇?
답변 검색
내 수족관
갑자기 물어요
그리고 내 정맥을 독성
길을 잃고 찾을 수 없습니다
3.여담
내가 선택한 길
내가 취할 방향
그 결과 는
당신의 가장 큰 실수
그 날이 오면
그것은 결정 시간입니다
나는 어느 길을 돌 것인가?
나는 정말로 배울 것인가?
내가 길을 보여 주면
나는 결코 혼자가 될 수 없다
선택은 내 것이다
내가 어디로 갈 것인지를 결정하는 것
우리의 모든 영혼은 소화
우리는 하나로 시작
우리의 모든 여행은 끝날 것입니다
같은 목적지에서
삶의 흐름 내 정맥을 통해 실행하는 물처럼 빗나가고
액체 사랑 같은 혈액의 스트림은 내 뇌에 돌진