Halcyon Way — Mouth Without A Head 가사 및 번역
이 페이지에는 Halcyon Way의 노래 "Mouth Without A Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
10 o’clock, let’s watch the news tonight*
See the world burning itself alive
See the people suffering, a third world mentality
Elect another warlord to come and set them free
You keep on talking but you’re never making sense
Trying to convince me of your high intelligence
But I’ve heard that faith without works is dead
Just a voice without a face, or a mouth without a head
Too many fanatics looking for a Christ
To be the one who makes the sacrifice
But their own blood must be too high cost
So it’s our soldiers lives are lost
You keep on talking but you’re never making sense
Trying to convince me of your high intelligence
But I’ve heard that faith without works is dead
Just a voice without a face, or a mouth without a head
The words you spit scratch the itch of my ears
But it seems to be enough to stave off everybody’s fears
But two weeks later you change what you said
Words without a voice from a mouth without a head
All we see? scenes that confirm our darkened fears
All they do? suffocate us through our TV screens
Burn my eyes with their lies and deceit
Take us down to where liars feed…
가사 번역
10 시,오늘 밤 뉴스를 보자*
보 이 세계 연소 그 살
고통받는 사람들,제 3 세계 정신을보십시오
다른 군벌을 선임하여 그들을 자유롭게 설정하십시오
계속 말하고 있지만 말도 안 돼
당신의 높은 정보에 대해 저를 설득하려고
그러나 나는 일이없는 믿음이 죽은 것을 들었습니다
얼굴 없는 목소리,머리 없는 입
그리스도를 찾고 너무 많은 광신자
제물을 바치는 자가
그러나 그들의 자신의 혈액은 너무 높은 비용이어야 합니다
우리 병사들의 삶이란 건
계속 말하고 있지만 말도 안 돼
당신의 높은 정보에 대해 저를 설득하려고
그러나 나는 일이없는 믿음이 죽은 것을 들었습니다
얼굴 없는 목소리,머리 없는 입
당신이 침을 단어 내 귀의 가려움을 긁어
그러나 모든 사람의 두려움을 막다 충분히 것 같다
그러나 2 주 후에 당신은 당신이 말한 것을 바꿉니다
머리도 없이 입소문도 없이
우리가 보는 모든? 우리의 어두운 두려움을 확인하는 장면
그들은 모두? 우리의 텔레비젼 스크린을 통해서 저희를 질식시키십시오
그들의 거짓말과 속임수로 내 눈을 태우십시오.
거짓말쟁이 먹이로 데려가…