Halestorm — New Modern Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Halestorm의 노래 "New Modern Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve got a forbidden love
I’m not givin' it up
I’m not givin' it up
I’ve got a new modern love
I’m not givin' it up
I’m not givin' it up
I won’t pretend that I don’t feel the way I feel
I can’t forget the taste of something that’s real
Step into my closet
And maybe you’ll find
Something that’ll scare you, something that you like
Your old familiar logic
Is poison on your lips
There’s nothing in the water
That’s just the way it is Just the way it is
I’ve got a forbidden love
I’m not givin' it up Not givin' it up
I’ve got an uncommon love
I’m not givin' it up Not givin' it up
I don’t care if you don’t want it Cuz I, I, I got it I don’t care if you don’t get it Cuz I, I Still want it I got a new modern love
I’m not givin' it up Not givin' it up no
You can’t rewire these circuits, any other way.
Yeah you can twist the signal, the message is the same
Step outta your bubble
And maybe you’ll find
Something that’ll save ya Something that you’ll like
Your old familiar logic
Is poison on your lips
There’s nothing in the water
That’s just the way it is
I’ve got a forbidden love
I’m not givin' it up Not givin' it up
I’ve got an uncommon love
I’m not givin' it up Not givin' it up
I don’t care if you don’t want it Cuz I, I, I got it Don’t care if you don’t get it Cuz I, I Still want it I got a New Modern Love
I’m not givin' it up Not givin' it up no
Step into my closet
And maybe you’ll find
Something that’ll scare you, something that you like
There’s something that you like
There’s something that you like…
I don’t care if you don’t want it Cuz I, I, I got it don’t care if you don’t get it Cuz I, I still want it I got a new modern love
I’m not givin' it up
I’m not givin' it up no
Not givin' it up Not givin' it up no

가사 번역

나는 금지 된 사랑을 가지고있다
포기 안 할 거야
포기 안 할 거야
나는 새로운 현대 사랑을 가지고있다
포기 안 할 거야
포기 안 할 거야
나는 내가 느끼는 감정을 느끼지 않는 척 하지 않을 것이다
나는 진짜 무언가의 맛을 잊을 수 없다
내 옷장에 단계
그리고 어쩌면 당신은 찾을 수 있습니다
당신을 놀라게 할 무언가,당신이 좋아하는 것
당신의 오래된 익숙한 논리
당신의 입술에 독이 있습니까
물엔 아무것도 없어
즉 그것이 단지 방법 그냥 방법입니다
나는 금지 된 사랑을 가지고있다
포기 안 할 거야
나는 드문 사랑을 가지고있다
포기 안 할 거야
나는 걱정하지 않는 경우에 당신은 그것을 원하지 않는 Cuz I,I,나는 그것을 가지고 나는 걱정하지 않는 경우에 당신은 그것을 얻지 않 Cuz I,난 여전히 그것이 내가 가지고 새로운 현대적인 사랑
포기 안 할 거야
이 회로를 해킹할 순 없어
그래 당신은 메시지를 동일,신호를 트위스트 할 수 있습니다
당신의 거품에서 단계
그리고 어쩌면 당신은 찾을 수 있습니다
당신이 좋아하는 무언가를 구할 수있는 무언가
당신의 오래된 익숙한 논리
당신의 입술에 독이 있습니까
물엔 아무것도 없어
즉,이 단지 방법입니다
나는 금지 된 사랑을 가지고있다
포기 안 할 거야
나는 드문 사랑을 가지고있다
포기 안 할 거야
나는 걱정하지 않는 경우에 당신은 그것을 원하지 않는 Cuz I,I,나는 그것을 가지고 걱정하지 않는 경우에 당신은 그것을 얻지 않 Cuz I,난 여전히 그것이 내가 가지고 새로운 현대적인 사랑
포기 안 할 거야
내 옷장에 단계
그리고 어쩌면 당신은 찾을 수 있습니다
당신을 놀라게 할 무언가,당신이 좋아하는 것
네가 좋아하는 게 있어
네가 좋아하는 게 있어…
나는 걱정하지 않는 경우에 당신은 그것을 원하지 않는 Cuz I,I,나는 그것을 가지고 걱정하지 않는 경우에 당신은 그것을 얻지 않 Cuz I,난 여전히 그것이 내가 가지고 새로운 현대적인 사랑
포기 안 할 거야
난 포기 안 할 거야
포기 안 해 포기 안 해

노래 New Modern Love의 뮤직 비디오(Halestorm)