Haley Reinhart — Free 가사 및 번역
이 페이지에는 Haley Reinhart의 노래 "Free"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s not like I’m invisible, you still wear me under your skin
When we talk, we don’t talk at all
Too weak to leave, too stubborn to give in Who is gonna be the first to say a truce
It’s not enough that we should part can’t stop fighting too
We don’t let go, we can’t get close
I still need you, and you still need me This tug of war can’t go on anymore
Nobody wins from this misery, free
Well oh can’t you see, I wanna be, I want you to be, free
It’s not like she isn’t loving you
It’s just that you can’t be alone for too long
I’d like to wish you all the happiness
Maybe the truth is, it will kill me if you move on Who is gonna be the first to say enough
Who is gonna be the first one to find true love
We don’t let go, we can’t get close
I still need you, and you still need me This tug of war can’t go on anymore
Nobody wins from this misery, free
Well oh can’t you see, I wanna be, I want you to be, free
Let it be, let it be just a beautiful memory
Anything that starts will have an ending
Let it go, let it go, yeah cause we both know this will only be over when we’re
free
Yeah, Oh, when we’re free
Oh, I know, oh We don’t let go, we can’t get close
I still need you, and you still need me This tug of war can’t go on anymore
Nobody wins from this misery, free
Well oh can’t you see, I wanna be, I want you to be, whoa, free
I wanna be, I want you to be, oh can we be, free
Oh I wanna be free
가사 번역
내가 투명인간인 것 같진 않아 아직도 네 피부 밑에서 날 차고 있잖아
우리가 말할 때,우리는 전혀 이야기하지 않습니다
떠나기엔 너무 약하고 누가 휴전을 먼저 말해야 할지 고집불통이지
우리끼리 싸우는 걸 멈출 수 없는 부분만으로는 충분하지 않아
우린 놓으면 안 돼 가까이 갈 수 없어
난 여전히 네가 필요해 그리고 넌 아직도 내가 필요해 이 줄다리기는 더 이상 못 버틸 거야
이 고통에서 아무도 승리하지 않습니다.
그럼 오 당신이 볼 수 없습니다,내가되고 싶어,난 당신이되고 싶어,무료
널 사랑하지 않는 것 같진 않아
그것은 단지 당신이 너무 오래 혼자가 될 수 없다는 것입니다
나는 당신에게 모든 행복을 기원합니다
사실이라면 날 죽일 거야 누가 제일 먼저 말해야 할지
누가 진정한 사랑을 찾을 첫 번째가 될 것입니다
우린 놓으면 안 돼 가까이 갈 수 없어
난 여전히 네가 필요해 그리고 넌 아직도 내가 필요해 이 줄다리기는 더 이상 못 버틸 거야
이 고통에서 아무도 승리하지 않습니다.
그럼 오 당신이 볼 수 없습니다,내가되고 싶어,난 당신이되고 싶어,무료
그냥 아름다운 기억이 될 수 있습니다,그것을 보자
시작하는 모든 것은 결말을 맺을 것입니다
그냥 놔둬,놔둬 우리 둘 다 이게 끝날거란 걸 알고 있으니까
무료
그래,우리가 자유로워지면
오,알아,오,놓으면 안 돼 가까이 갈 수 없어
난 여전히 네가 필요해 그리고 넌 아직도 내가 필요해 이 줄다리기는 더 이상 못 버틸 거야
이 고통에서 아무도 승리하지 않습니다.
음 오,당신은 볼 수 없습니다,내가되고 싶어,난 당신이 워,무료되고 싶어
내가되고 싶어,난 당신이되고 싶어,오,우리가 할 수있는,무료
오,나는 무료로 할 싶어