Half Sister — When You Liked Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Half Sister의 노래 "When You Liked Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It wasn’t obvious at all
I couldn’t see it cross the hall
I wouldn’t like it if I did
Maybe I did notice it
I thought you were the surer one
I never thought you’d come undone
Maybe it had crossed my mind
Maybe I chose being blind
I jumped the mainland on a boat
Made sure the ocean was my moat
I said I wouldn’t let you in
I threw bridge down like a sin
How come we change in what we want
It’s like we do it for the fun
I’m going backwards on the run
It’s like I do it for the fun
Oh how I loved you, with such great ease
Oh how I loved you, with guarantee
Oh how I loved you, with such great ease
Oh how I loved you, when I was I was
Just like the stories, I let you fool with me
I wanted all of you, to have you back to me (2x)
It wasn’t obvious at all
I couldn’t see it cross the hall
I wouldn’t like it if I did
Maybe I did notice it
I saw your bends like everyone
But see, I saw them through the sun
I couldn’t see quite clearly
I made excuses to ease me
Oh how I loved you, with such great ease
Oh how I loved you, with guarantee
Oh how I loved you, with such great ease
Oh how I loved you, when I was I was
Why do you come back
To where I’m hiding
In the tall trees
I guess I wore colors, so you’d find me
When you liked me
I stood high like tall trees
When you liked me
I was queen of all things
가사 번역
그것은 전혀 분명하지 않았다
복도를 가로지르는 걸 볼 수 없었어요
내가 그랬다면 나는 그것을 좋아하지 않을 것이다
어쩌면 나는 그것을 알아 차렸다
난 당신이 장인이라고 생각 하나
난 당신이 취소 올 거라고 생각하지 않았다
어쩌면 그것은 내 마음을 교차했다
어쩌면 내가 장님 인 선택
본토에서 뛰어내렸어요
바다가 내 해자
들여보내주지 않겠다고 했잖아
나는 죄처럼 다리를 아래로 던졌다
우리는 어떻게 우리가 원하는 것을 변화 할 수 있습니까
우리가 재미를 위해 그것을 할 것 같아요
나는 실행에 뒤로 갈거야
마치 재미를 위해 하는 것 같아요
오,내가 널 얼마나 사랑했는지,그렇게 쉽게
오,내가 보장 당신을 사랑하는 방법
오,내가 널 얼마나 사랑했는지,그렇게 쉽게
내가 널 얼마나 사랑했는지,내가 너였을때
그냥 이야기처럼,난 당신이 나와 함께 바보 보자
나는(2 배)나에게 당신을 가지고,당신 모두를 원했다)
그것은 전혀 분명하지 않았다
복도를 가로지르는 걸 볼 수 없었어요
내가 그랬다면 나는 그것을 좋아하지 않을 것이다
어쩌면 나는 그것을 알아 차렸다
너처럼 구부러지는 걸 봤어
하지만 태양을 통해 그들을 보았다 참조하십시오
나는 아주 명확하게 볼 수 없었다
나는 나를 편하게하기 위해 변명을했다
오,내가 널 얼마나 사랑했는지,그렇게 쉽게
오,내가 보장 당신을 사랑하는 방법
오,내가 널 얼마나 사랑했는지,그렇게 쉽게
내가 널 얼마나 사랑했는지,내가 너였을때
왜 돌아와?
내가 숨어있는 곳으로
키가 큰 나무
나는 색상을 입고 것 같아요,그래서 당신은 나를 찾을 것입니다
날 좋아했을 때
나는 키가 큰 나무처럼 높이 서 있었다
날 좋아했을 때
난 모든 것의 여왕이었어