Halfway To The Moon — Re-Witness 가사 및 번역

이 페이지에는 Halfway To The Moon의 노래 "Re-Witness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Excuse my manners, I have jumped the gun again
My name is Thomas and I have promised to let you down my friend
Who I am is made of lies, I’m a man who needs disguise
Don’t give in to much you will lose yourself in me
Leave yourself back at the door
Where you’ve been is nothing more
Than this illusion, a fake conclusion
How do you plan to survive?
When you’ve lost your sense of time
This is nothing but the day to day for me
Switching lives and changing names is how I breathe
I took pieces from you
While you stared down at the ground
Introductions are better left rehearsed
My name is Simon and I have timed this to find you all a cure
Close your eyes, control your breathing
I’ll keep your trust if you believe me
My biggest fear is that you’ll end this life and find me fast asleep
Lay your body on the floor and realize your life is nothing more
Than this illusion
A fake conclusion
Tell me stories about home, when you were young and full of hope
I am just a saint who’s all alone

가사 번역

실례지만,전 총을 다시 뛰어넘었습니다
내 이름은 토마스고 내 친구를 실망시키겠다고 약속했어
난 거짓말로 만들어져 변장이 필요한 사람이야
나한테 너무 자책하지 마
문 뒤로 물러서
어디 있었는지 더 이상 아무것도 아니다
이 환상보다 가짜 결론
당신은 어떻게 살아남을 계획입니까?
시간 감각을 잃었을 때
이건 날 위한 하루일 뿐이야
삶을 바꾸고 이름을 바꾸는 것은 내가 어떻게 숨을 쉬는지입니다
네 몫을 뺏어갔지
당신이 땅에 내려다 보았다 동안
소개는 더 나은 리허설 남아 있습니다
제 이름은 사이먼입니다 치료법을 찾으려고 시간을 쟀어요
눈을 감고 호흡을 조절하세요
당신이 나를 믿는다면 나는 당신의 신뢰를 지킬 것입니다
내 가장 큰 두려움은 당신이 이 삶을 끝내고 나를 빨리 잠들 수 있다는 것입니다
바닥에 몸을 누워 당신의 인생은 더 이상 아무것도 실현
이 환상 보다
가짜 결론
당신이 젊고 희망이 가득 할 때 나에게 집에 대한 이야기를
난 그저 혼자만 있는 성자일 뿐이야.