Halie Loren — Alone 가사 및 번역

이 페이지에는 Halie Loren의 노래 "Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lying awake, on my own again
I can finally steal the entire bed
And yet I curl into this ball of flesh
Protected from the chill that starts
Inside my bones and spreads to parts
Of me that I’d forgotten could feel
The pain of cold
But they’ll numb themselves soon enough or so I’m told
Alone
Desperate for somebody, for you to hold
But all I’ll be is holding out until the only skin I need’s my own
To feel at home again
Alone again
Window is open and the sky is dim
You know me and my affair with 4 a.m.
But all I wish for now is sleep’s sweet release
Music of the rain keeps me awake
Wishing it were running down my face
Instead of rivulets of the saltier kind
Oh, how it stings
But like learning, healing’s only something time can bring
Alone
Desperate for somebody, for you to hold
But all I’ll be is holding out until the only skin I need’s my own
To feel at home again
Alone again
The walls where our shadows used to play
The echoes of promises we made
The sheets where our bodies used to lay
Tangled and hard to discern
Like telling apart happiness and familiar comfort
Alone
Desperate -- for you to hold
But all I’ll be is holding out until the only skin I need’s my own
To feel at home again
Alone again
Whole again
Alone again…

가사 번역

내 자신에 다시 깨어 누워
나는 마침내 전체 침대를 훔칠 수 있습니다
하지만 난 이 살로 몸을 굽히지
시작되는 진정으로부터 보호받음
내 뼈 안쪽과 부분에 확산
내가 잊어 버린 것이 나를 느낄 수 있었다
감기의 고통
그러나 그들은 곧 자신을 마비 것이다 또는 그래서 나는 듣는다
혼자
누군가를 위해 필사적,당신을 위해 개최
하지만 내가 할 수 있는 건 내 피부만 필요할때까지만 버티는 거야
집에 다시 느끼기 위해서
혼자 다시
창 열려 있고 하늘이 어둡습니다
오전 4 시에 나랑 바람피는 거 알지?
하지만 내가 지금 원하는 것은 수면의 달콤한 릴리스
비의 음악은 나를 깨어 유지
내 얼굴을 무너지길 바라면서
소금띠에 종류의 경쟁 대신에
아,어떻게 따가워
그러나 학습 같이,치유는 단지 무언가 시간 가져올 수 있습니다
혼자
누군가를 위해 필사적,당신을 위해 개최
하지만 내가 할 수 있는 건 내 피부만 필요할때까지만 버티는 거야
집에 다시 느끼기 위해서
혼자 다시
우리 그림자가 놀던 벽들
우리가 만든 약속의 메아리
우리 몸이 누워 있던 시트
엉키게 하고 열심히 식별하기 위하여
떨어져 행복과 익숙한 편안함을 말하는 것처럼
혼자
절박해...
하지만 내가 할 수 있는 건 내 피부만 필요할때까지만 버티는 거야
집에 다시 느끼기 위해서
혼자 다시
전체 다시
혼자 다시…