Halloween, Alaska — Halloween 가사 및 번역

이 페이지에는 Halloween, Alaska의 노래 "Halloween"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Someone told me
The stars will fall only when I’m
I’m not looking
I’m not looking for anything tonight
The shape of these hands
That used to hold, grown over and wild
Whispered nonsense
Underneath the leaves like a child
In a pile
I would burn and heave
Sending ash into the eaves
Strip the paint with pounding rain
Here I’ll make my home again and again
Again and again
See those searchlights
They’ll never find a better life
Watch those taillights
Lend their red into my eyes
But I won’t break this fall
Acting like a voodoo doll
Every move I don’t intend
Here I’ll make my home again and again
Again and again, again and again
Again and again
Someone told me
You came home last Halloween
Could it be you
Have a mask I haven’t seen?
I haven’t seen
I haven’t seen
I haven’t seen

가사 번역

누군가가 나에게 말했다
내가 있을 때만 별들이 무너질 거야
나는 찾고 있지 않다
오늘 밤엔 아무것도 못 찾겠어
이 손의 모양
즉,이상 야생 성장 개최하는 데 사용
속삭였다 넌센스
아이처럼 잎 아래
더미에
나는 불타서 쌓을 것이다
처마에 재 보내기
두드리는 비를 가진 페인트를 벗기십시오
여기 나는 나의 가정을 또 다시 만들 것이다
또 다시
그 탐조등을 보십시오
그들은 더 나은 삶을 찾을 수 없을거야
그 미등 시계
내 눈에 빨간색을 빌려
그러나 나는 이번 가을을 깨지 않을 것이다
부두 인형처럼 행동
내가 의도하지 않은 모든 행동
여기 나는 나의 가정을 또 다시 만들 것이다
또 다시,또 다시
또 다시
누군가가 나에게 말했다
당신은 지난 할로윈 집에 와서
그것은 당신이 될 수 있을까
내가 못 본 마스크 있어?
나는 보지 못했다
나는 보지 못했다
나는 보지 못했다