Halsey — Hold Me Down 가사 및 번역

이 페이지에는 Halsey의 노래 "Hold Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My demons are begging me to open up my mouth
I need them mechanically make the words come out
They fight me, vigorous and angry, watch them pounce
Ignite me, licking up the flames they bring about
I sold my soul to a three-piece
And he told me I was holy
He’s got me down on both knees
But it’s the devil that’s tryna
Hold me down, hold me down
Sneaking out the back door,
Make no sound
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for
Hold me down, hold me down
Throw me in the deep end, watch me drown
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for
Selfish, taking what I want and call it mine
I’m helpless, clinging to a little bit of spine
They rush me, telling me I’m running out of time
They shush me, walking me across a fragile line
I sold my soul to a three-piece
And he told me I was holy
He’s got me down on both knees
But it’s the devil that’s tryna
Hold me down, hold me down
Sneaking out the back door,
Make no sound
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for
Hold me down, hold me down
Throw me in the deep end, watch me drown
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for
Hold me down now
Hold me down now
Hold me down
I sold my soul to a three-piece
And he told me I was holy
He’s got me down on both knees
But it’s the devil that’s tryna
Hold me down, hold me down
Sneaking out the back door,
Make no sound
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for
Hold me down, hold me down
Throw me in the deep end, watch me drown
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for

가사 번역

내 악마들이 내 입을 열어 달라고 애원하고 있어
기계적으로 단어를 알려줘야 해
그들은 나를 싸우고,활기차고,화를 내고,그들이 울부짖는 것을 지켜보십시오
불을 켜고 불을 핥고
나는 세 조각에 내 영혼을 판매했다
그리고 그는 내가 거룩하다고 나에게 말했다
그는 나를 양쪽 무릎에 앉혔다.
하지만'트라이나'의 악마야
날 잡아,날 잡아
뒷문 몰래 나가기,
소리가 나지 않음
똑 똑 똑
내가 더 많은 것을 원한다고 말하면서,이것은 내가 사는 것입니다
날 잡아,날 잡아
나를 깊은 끝에 던져,나를 익사 시계
똑 똑 똑
내가 더 많은 것을 원한다고 말하면서,이것은 내가 사는 것입니다
이기적인,내가 원하는 것을 가지고 그것을 내 전화
난 무기력해 척추에 집착해
그들은 내가 시간이 부족 해요 말해,나를 돌진
그들은 깨지기 쉬운 선을 가로 질러 나를 걷고,나를 조용히
나는 세 조각에 내 영혼을 판매했다
그리고 그는 내가 거룩하다고 나에게 말했다
그는 나를 양쪽 무릎에 앉혔다.
하지만'트라이나'의 악마야
날 잡아,날 잡아
뒷문 몰래 나가기,
소리가 나지 않음
똑 똑 똑
내가 더 많은 것을 원한다고 말하면서,이것은 내가 사는 것입니다
날 잡아,날 잡아
나를 깊은 끝에 던져,나를 익사 시계
똑 똑 똑
내가 더 많은 것을 원한다고 말하면서,이것은 내가 사는 것입니다
지금 나를 잡아
지금 나를 잡아
날 잡아
나는 세 조각에 내 영혼을 판매했다
그리고 그는 내가 거룩하다고 나에게 말했다
그는 나를 양쪽 무릎에 앉혔다.
하지만'트라이나'의 악마야
날 잡아,날 잡아
뒷문 몰래 나가기,
소리가 나지 않음
똑 똑 똑
내가 더 많은 것을 원한다고 말하면서,이것은 내가 사는 것입니다
날 잡아,날 잡아
나를 깊은 끝에 던져,나를 익사 시계
똑 똑 똑
내가 더 많은 것을 원한다고 말하면서,이것은 내가 사는 것입니다

노래 Hold Me Down의 뮤직 비디오(Halsey)