Halsey — Young God 가사 및 번역
이 페이지에는 Halsey의 노래 "Young God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He says, «Oh, baby girl, you know we’re gonna be legends
I’m the king and you’re the queen and we will stumble through heaven
If there’s a light at the end, it’s just the sun in your eyes
I know you wanna go to heaven but you’re human tonight»
And I’ve been sitting at the bottom of a swimming pool
For a while now, drowning my thoughts out, the sounds
But do you feel like a young god?
You know the two of us are just young gods
And we’ll be flying through the streets with the people underneath
And they’re running, running, running
But do you feel like a young god?
You know the two of us are just young gods
And we’ll be flying through the streets with the people underneath
And they’re running, running, running again
(And we’ll be running, running, running again)
(And we’ll be running, running, running)
He says «Oh, baby girl, don’t get cut on my edges
I’m the king of everything and oh, my tongue is a weapon
There’s a light in the crack that’s separating your thighs
And if you wanna go to heaven you should fuck me tonight"
And I’ve been sitting at the bottom of a swimming pool
For a while now, drowning my thoughts out, the sounds
But do you feel like a young god?
You know the two of us are just young gods
And we’ll be flying through the streets with the people underneath
And they’re running, running, running
But do you feel like a young god?
You know the two of us are just young gods
And we’ll be flying through the streets with the people underneath
And they’re running, running, running again…
(And we’ll be running, running, running again)
(And we’ll be running, running, running)
가사 번역
그는"오,아기 소녀,당신은 우리가 전설이 될 거 알아
난 왕이고 넌 여왕이고 우리는 천국을 넘어갈 거야
끝에는 빛이 있으면 네 눈엔 태양이 떠오른다
천국에 가고 싶겠지만 오늘은 인간이야»
난 수영장 바닥에 앉아 있었어
잠시 동안 지금,내 생각을 밖으로 익사,소리
하지만 당신은 젊은 하나님 같은 느낌이 있습니까?
우리 둘 다 그냥 어린 신들인 거 알잖아
그리고 우리는 아래 사람들과 함께 거리를 날 것입니다
그리고 그들은 달리고,달리고,달리고 있습니다
하지만 당신은 젊은 하나님 같은 느낌이 있습니까?
우리 둘 다 그냥 어린 신들인 거 알잖아
그리고 우리는 아래 사람들과 함께 거리를 날 것입니다
그리고 그들은 실행하고,달리고,다시 달리고 있습니다
(그리고 우리는 다시 실행,실행,실행됩니다)
(그리고 우리는 실행 실행 실행)
"오,아가,내 가장자리 자르지 마"
나는 모든 것의 왕이고 오,내 혀는 무기이다
네 허벅지를 갈라놓는 틈에 빛이 있어
천국에 가고 싶으면 오늘 밤 나랑 자"
난 수영장 바닥에 앉아 있었어
잠시 동안 지금,내 생각을 밖으로 익사,소리
하지만 당신은 젊은 하나님 같은 느낌이 있습니까?
우리 둘 다 그냥 어린 신들인 거 알잖아
그리고 우리는 아래 사람들과 함께 거리를 날 것입니다
그리고 그들은 달리고,달리고,달리고 있습니다
하지만 당신은 젊은 하나님 같은 느낌이 있습니까?
우리 둘 다 그냥 어린 신들인 거 알잖아
그리고 우리는 아래 사람들과 함께 거리를 날 것입니다
그리고 그들은 실행하고,달리고,다시 달리고 있습니다…
(그리고 우리는 다시 실행,실행,실행됩니다)
(그리고 우리는 실행 실행 실행)