Haluk Levent — Acılara Tutunmak 가사 및 번역
이 페이지에는 Haluk Levent의 노래 "Acılara Tutunmak"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kavuşmak özgürlükse özgürdük ikimiz de
Elleri çığlık çığlık yan yana iki dünya
İkimiz iki dağdan iki hırçın su gibi akıp gelmiştik
Buluşmuştuk bir kavşakta
Unutmuştuk ayrılığı, yok saymıştık özlemeyi
Şarkımıza dalmıştık
Mutluluk, mavi çocuk oynardı bahçemizde
Acı çekmek özgürlükse
Özgürüz ikimiz de
O yuvasız çalıkuşu
Bense kafeste kanarya
O dolaşmış daldan dala
Savurmuş yüreğini
Ben bölmüşüm yüreğimi
Başkaldıran dizelere
Aramakmış oysa sevmek
Özlemekmiş oysa sevmek
Bulup bulup yitirmekmiş
Düşsel bir oyuncağı
Yalanmış, hepsi yalan
Yalanmış, hepsi yalan
Sevmek diye bir şey varmış
Sevmek diye bir şey yokmuş
Acı çektim günlerce
Acı çektim susarak
Şu kısacık konuklukta
Deprem kargaşasında
Yaşadım birkaç bin yıl
Acılara tutunarak
Acı çekmek özgürlükse
Özgürdük ikimiz de
Acılardan arta kalan
İşte şu bakışlarmış
Kuğu diye gözlerimde
Gün batımı bulutlarmış
Yalanmış, hepsi yalan
Yalanmış, hepsi yalan
Savrulup gitmek varmış
Ayrı yörüngelerde
가사 번역
만날 자유였다면 우리 둘 다 자유로웠을거야
두 세계가 나란히 비명 소리와 함께
우리는 두 개의 치열한 바다처럼 두 산에서 왔습니다
우리는 교차로에서 만났다
우리는 분리를 잊었다,우리는 갈망을 무시했다
우리는 우리의 노래에 몰두했다
행복,푸른 소년은 우리의 정원에서 연주
고통은 자유라면
우리는 모두 무료입니다
그 네슬리스 렌
난 카나리아야
그는 지점에서 지점으로 방황
♪Your heart has swung♪
나는 내 마음을 부러
반항적인 자들에게
전화 하 고 사랑
그리워하고 사랑하기 위해
찾기,그리고 우리가 된거야
꿈의 장난감
거짓말,모든 거짓말
거짓말,모든 거짓말
사랑 같은 것은 없다
... 그래서 그래!
난 며칠동안 고통받았어
나는 침묵 겪었다
이 짧은 체류에서
지진 혼돈
나는 몇 천 년을 살았다
고통에 집착
고통은 자유라면
우리 둘 다 자유로웠어
고통의 남은 것
그 표정이 있습니다.
♪Swans in my eyes♪
일몰은 구름이었다
거짓말,모든 거짓말
거짓말,모든 거짓말
그것은 멀리 급류에 관하여이다.
별도의 궤도