Hamlet — Peligroso 가사 및 번역
이 페이지에는 Hamlet의 노래 "Peligroso"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Estoy lejos de una luna de miel
Estoy más cerca del infierno que él
Soy más borracho que la gente normal
No me importa lo que quieras creer
No voy de matón aunque lo veas así
No voy a la moda, no me mires así
Dices que mi música es la llave del mal
Cambias de bando cuando quieres ganar
Los vecinos me quieren echar
Doy mal ejemplo a los que vienen detrás
En los garitos no me dejan entrar
Cuando paso se van los demàs
Sólo tú me ves peligroso
Y no quiero ser peligroso
Soy una estatua
Que no puedes tocar
Tuve una novia que podías flipar
Pero sus padres me querían matar
¿dónde vas niña, con un chico así?
Dijo la madre ¡hoy te quedas aquí!
Mis colegas están como yo
No hay día que no haya follón
Otra juerga mañana igual
No me despiertes, que no voy a currar
Sólo tú me ves peligroso
Y no quiero ser peligroso
Soy una estatua
Que no puedes tocar
Sólo tú me ves peligroso
Y no quiero ser peligroso
Soy una estatua
Que no puedes tocar
가사 번역
난 신혼여행과는 거리가 멀다
난 그 사람보다 지옥에 가까워
난 보통 사람들보다 술취해
네가 뭘 믿든 상관없어
그렇게 보더라도 난 괴롭히지 않을 거야
난 패션이 아니야 그렇게 쳐다보지 마
내 음악이 악의 열쇠라고?
당신이 승리 할 때 측면을 변경
이웃들이 날 쫓아내려고 해
나는 그 뒤에 나쁜 예를 들었다
날 들여보내주지 않을 거야
내가 지나갈 때
나를 위험하다고 생각하나?
그리고 나는 위험하고 싶지 않아
난 동상이야
당신이 만질 수 없는
네가 겁낼 여친이 있었어
그러나 그의 부모는 나를 죽이고 싶어.
그런 남자랑 어딜 가는 거야?
어머니는"당신은 오늘 여기에 머물고있다!"
내 동료들은 나처럼
더 소란 이 없다는 것을 날이 없다
내일 또 파티 열어요
깨우지 마 일 안 해
나를 위험하다고 생각하나?
그리고 나는 위험하고 싶지 않아
난 동상이야
당신이 만질 수 없는
나를 위험하다고 생각하나?
그리고 나는 위험하고 싶지 않아
난 동상이야
당신이 만질 수 없는