Hammer Hands — A Season in Hell 가사 및 번역

이 페이지에는 Hammer Hands의 노래 "A Season in Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This wildwest survived in my chest
I eat it and breathe it
I drink it I smoke it
I fight and I lie and I fuck with the best
I shall not rest
Pale, sad fingers race my vertebrae
I’m being chased and I’m not coming back
I’ve been fucked up, drunk since I woke
And I won’t stop
They’re not alive like I’m alive
Virgin spit on the crook of my hip
And I am gold again
She’s rolling me up like the cuggs of my sleeves
And that’s alright
Now that there’s a ghost in my mouth
There’s a reason my laugh’s an empty house
Remember what it means to be a child
Rest you head, get up again
Please, you alcoholic of a god
Electrocute me and roll me into the sea
Please, you alcoholic of a god
Just roll me into the sea

가사 번역

이 악마는 내 가슴에서 살아 남았다
나는 그것을 먹고 그것을 호흡한다
나는 그것을 마신다.
나는 싸우고 나는 거짓말을하고 나는 최고의 섹스
나는 쉬지 않을 것이다
창백하고 슬픈 손가락이 내 척추 경주
난 쫓기고 있는데 돌아오지 않을 거야
내가 깨어난 이후로 술에 취해있었어
그리고 나는 멈추지 않을 것이다
그들은 내가 살아있는 것처럼 살아 있지 않습니다
처녀 침 에 이 사기꾼 의 내 엉덩이
그리고 나는 다시 금입니다
그녀는 내 소매의 깡패처럼 나를 굴리고 있습니다
그리고 괜찮아
이제 내 입에 귀신이 있다니
내 웃음이 빈 집인 이유가 있어
아이가 된다는 게 무슨 뜻인지 기억해
머리 숙여,또 일어나
제발,이 주님의 알콜 중독자
감전되서 바다에 던지자
제발,이 주님의 알콜 중독자
그냥 바다에 나를 롤