Hammer Horde — Oathkeeper 가사 및 번역
이 페이지에는 Hammer Horde의 노래 "Oathkeeper"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dark shadows of perils in a land without thrond,
Choking under current where wicked waves churn.
Oh, cruelty of fate, when will he return? Guardians of kin,
Thy treacherous seed. Traitors in absence of glory!
Campaign to fight in the mightiest war. Surely he died,
Despite prophecy and lore. Riches to steal, ours to explore.
Slaves to our own, tortured and killed. Why do we live to
See evil fulfilled? Oh, what do I see on the ridge line above? As he
Arrived on champion steed, restoring our passage to glory!
He is Oathkeeper, slayer of shame. Ending an era of pain.
Killer of fear, triumphant one, wielder of the ancient law.
Wielder of ancient law.
Charging white riders smash dogs of deceit, splashing
With carnage under blades where they meet.
Dispatching our foe with a furious call.
With God-like fury, killing them all.
Majestic sight of «Sword-bearing sage»
A birth of new hope, the end of an age.
From this day forth, all minstrels shall sing.
«This is the saga of warrior-king!»
Solo: Mininger
Hailing from Northlands of majesty,
Praised and revered is our warrior-king.
Submerged in the darkness of treachery.
Such was the past, now by glory we’re free.
«I release you from the jaws of pain,
No longer will you feel the bite of agony.
Their lives have been cast into Hel by my royal blade.
The honor of this land is restored by the oath I have kept.»
He is Oathkeeper, slayer of shame, ending an era of pain. Killer of fear,
triumphant one, wielder of the ancient law. Wielder of ancient law.
가사 번역
욱신거리지 않고 땅에 위험의 어두운 그림자,
사악한 파도가 휘젓는 현재의 밑에 질식.
오,운명의 잔인 함,그가 언제 돌아올까요? 가디언 친족,
네 배반한 씨앗. 영광이 없는 반역자들!
강 대한 전쟁에서 싸울 캠페인. 확실히 그는 죽었다,
예언과 설화에도 불구하고 훔칠 재물,탐험 할 물건.
우리 자신의 노예,고문과 살해. 왜 우리는 살고 있습니까
악이 성취되는 것을 보는가? 오,나는 위의 능선 라인에서 무엇을 볼 수 있습니까? 그는 으로
영광을 우리의 통로를 복원,챔피언 스티드에 도착!
그는 부끄러운 살해자 인 오티 키퍼입니다. 고통의 시대를 끝내는 것
공포의 살인자,승리하는 자,고대의 율법
고대 법의 와인더.
충전 흰색 라이더 스매시 속임의 개,튀는
그들이 만나는 잎 아래 대학살과 함께.
우리의 적들을 분노로 몰아넣고
퓨리같은 신과 함께 그들을 모두 죽여.
장엄한 광경"칼 베어링 세이지»
새로운 희망의 탄생,나이의 끝.
오늘부터,모든 민스트릴들은 노래할 것이다.
"이 전사의 사가입니다-왕!»
솔로:미닝어
황제의 북쪽에서 환영,
칭찬과 존경은 우리의 전사 왕입니다.
배반의 어둠에 잠수.
그런 과거였다,영광에 의해 지금 우리는 자유 야.
"나는 고통의 턱에서 당신을 해제,
더 이상 고통의 물린 느낄 것이다.
그들의 삶은 나의 왕실의 검으로 헨에게 던져졌다
이 땅의 명예는 내가 간직 한 맹세에 의해 복원됩니다.»
그는 고통의 시대를 끝내는 야육사,수치의 학살자,이다. 공포의 살인자,
의 승리 하나,고대 법의 와인더. 고대 법의 와인더.