HammerFall — Hallowed Be My Name 가사 및 번역
이 페이지에는 HammerFall의 노래 "Hallowed Be My Name"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I cover the trail behind me, stay out of the light
There’s something alive in the darkness
I can feel the power and its might
For years I have walked in the shadows
Banned for my believes
'Cause around me the walls are falling
Bridges burn, in flames without a spark
'Cause I’m searching high and low
Through dark places I must go I am the one you should not blame
Hollowed be my name, my name
There’s no place for me in heaven
Nor a place in hell
Sentenced to walk here forever
This will be my final place to dwell
I walk alone, no legions will follow my path
A stranger to my own shadow
But something’s wrong I can feel it to the bone
When I stand on sea and shore
Storms will rage and ocean roar
I raise my hammer, take my aim
Hallowed be my name, my name
Vultures fly, the ravens cry
No stars are shining on the darkened sky
One allegiance, sun and moon
My eyes are re, my soul is turning into black
When I stand on sea and shore
Storms will rage and ocean roar
I raise my hammer, take my aim
Just hallowed be my name
You can lie and crush my heart
Steal my soul, tear me apart
Still it’s something you cannot claim
Hallowed be my name, my name
가사 번역
내 뒤에 흔적을 덮고
어둠 속에 살아 있는 뭔가가 있어
나는 그 힘과 그 힘을 느낄 수 있습니다
몇 년 동안 나는 그림자에 걸었다
내 생각에 금지
내 주위에 벽이 떨어지고 있어
다리는 불꽃없이 화염에,구울
난 높고 낮으니까
내가 가야 할 어두운 곳을 통해 나는 당신이 비난해서는 안 하나
비어 있는 내 이름,내 이름
천국엔 내 자리가 없어
지옥 같은 곳도
영원히 여기 걸어 선고
여기 머물 마지막 장소가 될 것입니다
혼자 걸어다니면 군단도 내 길을 따르지 않아
내 그림자 낯선 사람
하지만 뭔가 잘못됐어.뼛속까지 느낄 수 있어.
내가 바다와 해안에 서 있을 때
폭풍은 분노와 바다의 포효 것입니다
나는 나의 망치를 들고,나의 목표를 가지고 간다
성스러운 내 이름,내 이름
독수리는 날고,까마귀는 울고
어두워진 하늘에 별은 빛나지 않습니다.
하나의 충성,태양과 달
내 눈은 다시,내 영혼은 검은 색으로 변하고 있습니다
내가 바다와 해안에 서 있을 때
폭풍은 분노와 바다의 포효 것입니다
나는 나의 망치를 들고,나의 목표를 가지고 간다
내 이름이 거룩히 여김을 받으시오
당신은 거짓말을하고 내 마음을 분쇄 할 수 있습니다
내 영혼을 훔치고,나를 찢어 버린다.
아직도 당신이 주장 할 수없는 일입니다
성스러운 내 이름,내 이름