Hammers of Misfortune — Rainfall 가사 및 번역
이 페이지에는 Hammers of Misfortune의 노래 "Rainfall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rain, rain, rain
A thousand tiny drops upon the pane
Marching in their millions toward the drain
And whose to say those drops are all the same?
Against the shutters, splash and down they go Into the Gutters, or to rivers flow
Rain, rainy day
On rooftops or on treetops either way
The curbsides and the creek beds know the way
To turn these drops to streams that flow away
To fill the rivers, bound by banks and shores
Or to the sewer, down the gutter’s course
Drawn by weeds in stagnant pools of mud
Or tossed in torrents, agents of the flood
To lay to rest in placid lake
Or raging for a dam to break
Their destiny, eventually, the sea…
가사 번역
비,비,비
창 위에 천 개의 작은 방울
수백만명의 배수로 행진해서
그리고 그 방울은 모두 같은 말을?
셔터,스플래시에 대해 아래로 그들은 거터 속으로 이동,또는 강 흐름
비,비오는 날
옥상 또는 나무 꼭대기에서 어느 쪽이든
단점 및 크릭 침대 방법을 알고
멀리 흐르는 스트림으로 이러한 방울을 설정
강,은행,해안가를 채우기 위해
또는 하수로,시궁창의 과정 아래로
진흙의 정체 된 풀에 잡초에 의해 그려진
또는 급류에 던져,홍수의 에이전트
평온한 호수에 누워
댐이 무너질 때까지
그들의 운명,결국,바다…