Hana Hegerova — Petr a Lucie (Mon vieux Lucien) 가사 및 번역
이 페이지에는 Hana Hegerova의 노래 "Petr a Lucie (Mon vieux Lucien)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Já vím, že si chceš se mnou hrát na Petra s Lucií
Když pořád meleš mám tě rád, tak to mě ubíjí
Teď mluvím já a tak ty kuš
Jen jednou ukaž, že jsi muž
Vem na mě řemen nebo nůž
A třeba mě zab, ať vím, že jsi chlap
Už nech těch hloupejch otázek a vlahejch pohledů
Já nejsem svatej obrázek a leccos dovedu
Mít čerta a ne anděla
To bych si rady věděla
Já vím, že se to nedělá
Tak mě aspoň hlaď nebo vem si lať
A řádně mě zmlať, tak ať
Nezboří se chrám, jak ty by sis přál
Ale život sám nám letí
V duchu počítám, co by nás tak stál
Malej dům a krám
Recitace:
Co se hrabeš v tom šupleti?
Polož to! Polož to!
Jó ty mně chceš nahnat strach!
No ne!
Pojď ke mně aspoň trochu blíž
A nech ten prázdnej stůl a řekni o čem pořád sníš
Vždyť jsi jak somnambul
Já chci být matka, ty buď šroub
Jen tím bys v ceně u mě stoup
Tak nestůj tam jak solnej sloup
Koukáš jako mnich, to máš z těch svej knih
Já vím, že si chceš se mnou hrát na Petra s Lucií
Když pořád meleš mám tě rád, tak to mě ubíjí
Už konečně se jednou vzmuž
Buď slíbej moji sladkou růž
Anebo vem si na mě nůž
Teď musíš hrát hop nebo budeš trop
Slzami pak skrop můj hrob
To koukáš, viď! No co čumíš?
Zmizni! Zmizni! Zmizni!
…Tak pojď
가사 번역
루시아랑 같이 피터를 하고 싶은 거 알아
♪When you keep talking♪♪I love you♪♪it kill me♪
지금 말하고 있잖아 그래서 석궁
한 번만 당신이 남자라는 것을 보여주십시오
벨트 나 칼을 나에게 가져 가라.
날 죽일지도 몰라
바보 같은 질문 충분히 미지근한 보인다.
나는 거룩한 그림이 아니며 많은 일을 할 수 있습니다.
악마와 천사가 아닌
알고 싶어요
안 끝났다는 거 알아
그럼 적어도 나 뇌졸중이나 바 가져 가라.
그리고 제대로 나를 이길,그래서 하자
당신이 원하는대로 사원,붕괴되지 않습니다
그러나 생활은 그 자체로 파리
내 마음에,나는 그것이 우리에게 무엇을 비용 계산
작은 집 및 상점
암송:
그 서랍을 왜 파는거야?
내려놔! 내려놔!
날 겁주고 싶어?
오,안돼!
좀 더 가까이 와
그리고 빈 테이블을 남겨두고 당신이 아직도 꿈에 대해 말해
넌 몽유병 같아
난 엄마가 되고 싶어,당신은 나사
그게 당신이 나와 함께 가격을 얻을 수있는 유일한 방법입니다.
그래서 소금 극처럼 거기 서 있지 않습니다
당신은 스님처럼,당신이 당신의 책에서 얻을 것입니다.
루시아랑 같이 피터를 하고 싶은 거 알아
♪When you keep talking♪♪I love you♪♪it kill me♪
♪다시 한번,man up♪
내 달콤한 장미를 약속 하나
또는 나에게 칼을
지금 당신은 홉을 재생해야하거나 트롭이 될 것입니다
내 무덤을 찢어
보고 있는 거지? 뭘 보고 있어?
나가!나가! 나가!나가! 나가!나가!
... 어서요.