Hana Zagorová — Hej, mistře basů (Mister Bass-Man) 가사 및 번역
이 페이지에는 Hana Zagorová의 노래 "Hej, mistře basů (Mister Bass-Man)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
ona: Hej, mistře basů,
po vašich tónech pasu,
ať si duní z basovky i z kontrabasu.
Hej, mistře basů,
nemáte kapku času
naučit mě hrát…
on: To chce jen, bam-bam-bam…
ona: Jau, slávy šlágrům asi by málo zbylo,
dyby-bum-bum-bum-end-d-d-d-bum…
Hej, mistře basů
a navíc denně začnu dřít,
d-d-d-d-bum.
on: Tak ne, jenom, bam-bam-bam.
ona: Rock n’roll, steep’n hall,
líný blues, co spí,
rumba, swing, diskoring,
znát, hrát basák musí.
Hej, mistře basů,
už týden do vás hučím,
půjčte mi basu,
fakt, já se rychle učím.
Hej, mistře basů,
dejte mi lekci základní,
d-d-d-bom…
on: No, príma, bam-bam-da-bam…
ona: Hej, mistře basů,
sdělte mi bez galance,
d-d-bum-bum-bum-end-d-d-d-bum…
Já koupím basu, tak jakou šanci mám?
on: Teď po mně, bam-bam-bam…
Teď po mně…
ona: Bom-bom-bom…
oba: Bom-bom-bom…
ona: Rock a sweet, country, beat,
songy, něžná krása,
jazz, rock, polka nejdou hrát,
schází basa, hmm.
Hej, mistře basů,
jak já se touhou pasu,
až to zmáčknu
z basovky a z kontrabasu.
Hej, mistře basů, koukej,
už to zvládám,
d-d-d-bum…
on: Jen jestli, bum-bum-bum…
ona: Jau, hej, mistře basů,
sdělte mi bez galance,
d-d-bum-bum-bum-end-d-d-d-bum…
Já koupím basu, tak jakou šanci mám?
on: To chce jen, bum-bum-bum…
Teď vy!
ona: Bom-bom-bom…
oba: Bom-bom-bom…
가사 번역
그녀는:이봐,베이스 마스터,
허리 톤 후,
그 소리 저음과 더블베이스 확인.
야,베이스 마스터,
시간 한 방울 없어
연주 가르쳐줘…
그는 단지 그것을 원한다.…
그녀는:오,Smashers 에 영광,나는 많은 왼쪽이없는 것 같아요,
dyby-bum-bum-엔드-d-d-d-bum…
야,베이스 마스터
게다가,나는 매일 일을 시작합니다.,
d-d-D-d-boom.
아니,그냥,뱀뱀
그녀는:록 앤 롤,가파른 앤 홀,
게으른 블루스 수면,
룸바,스윙,디스커버리,
베이스 연주자가 해야 돼
야,베이스 마스터,
일주일 동안 계속 흥얼댔는데,
베이스 빌려줘,
정말,나는 빠른 학습자입니다.
야,베이스 마스터,
나에게 기본적인 교훈을 줘,
d-D-D-bom…
에:아니,멋진,뱀-뱀다-뱀…
그녀는:이봐,베이스 마스터,
갈란스 없이도 말해,
d-D-bum-bum-엔드-D-d-d-bum…
베이스를 사서 어떤 기회가 있지?
그는:지금 나 후에,뱀뱀…
이제 나 후에…
봄봄봄…
두:Bom-bom-bom…
그녀는:바위 달콤한,국가,비트,
노래,부드러운 아름다움,
재즈,록,폴카는 재생되지 않습니다,
감옥은 없어
야,베이스 마스터,
어떻게 허리를 갈망 하는가,
내가 그것을 누를 때
저음과 더블베이스.
베이스 마스터!,
지금은 내가 처리 할 수 있습니다.,
d-D-d-붐…
그는:그냥,붐 붐 붐 경우…
그녀는:오,이봐,베이스 마스터,
갈란스 없이도 말해,
d-D-bum-bum-엔드-D-d-d-bum…
베이스를 사서 어떤 기회가 있지?
그는:그것은 단지,붐 붐 붐을 원한다…
지금 당신!
봄봄봄…
두:Bom-bom-bom…