Hanalei — John Hughes Endings 가사 및 번역
이 페이지에는 Hanalei의 노래 "John Hughes Endings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s blue under red lights
Drowning in a dive bar
She’s framed in the window
With two of her friends
Mixed drinks and pop songs
And bland conversations
She puts on a fake smile
Over desperate green eyes
She’s searching for that savior, she is settling for less
Choking on her fairytales and those John Hughes endings
But there will be soft skin and pillows to share
She’s nailed to the white picket with her heart on her sleeve
He’s crushed in the corner
In the company of bad posture
And trying to look busy
Peeling the label from a beer
Broke down and bitter
He is slow dancing with spite
He puts some change in the juke box
And speaks through a song
He’s searching for that savior, he is settling for less
Strangled by those standards and those John Hughes endings
But there will be soft skin and pillows to share
He’s nailed to the white picket with his heart on his sleeve
Two arrows struck when their eyes first crossed paths
They were paralyzed by each other causing cupid’s content
He broke the stare shyly, she brushed her hair from her face
They were pulled to each other by the center of the room
And with his heart jumping he tried to try hello
She blessed his cheek with a kiss before he could speak
And he took her hand, they took to the door
They were red under dark skies and smooth summer rain
We’re searching for those saviors, we’re settling for less
It’s so self inflicted when dreams become deadly
But there will be soft skin and pillows to share
We’re all nailed to the white pickets with our hearts on our sleeves
가사 번역
그녀는 붉은 빛 아래 파란색입니다
다이빙 바에서 익사
창문에 누명을 씌웠어
그녀의 친구 두 명과 함께
혼합 음료와 팝 노래
그리고 개성 대화
그녀는 가짜 미소를 둔다
절망적 인 녹색 눈 이상
그녀는 그 구주를 찾고,그녀는 덜 정착하고 있습니다
그녀의 동화와 그 존 휴즈 결말에 질식
그러나 공유 할 부드러운 피부와 베개가있을 것입니다
그녀는 그녀의 소매에 그녀의 마음으로 흰색 피켓에 못을 박았다
구석에 처박혀서
나쁜 자세의 회사에서
그리고 바쁜 보이려고
맥주 한 잔으로 라벨 박리
고장 쓴
그는에도 불구하고 느린 춤
그는 쥬크 상자에 몇 가지 변화를 넣습니다
그리고 노래를 통해 이야기
그는 그 구주를 찾고,그는 덜 정착하고 있습니다
그 기준과 그 존 휴즈 엔딩에 의해 교살
그러나 공유 할 부드러운 피부와 베개가있을 것입니다
그는 자신의 소매에 그의 마음으로 흰색 피켓에 못을 박았다
그들의 눈이 처음 길을 건넜을 때 두 개의 화살표가 강타했습니다
그들은 큐피드의 콘텐츠를 일으키는 원인이 서로에 의해 마비되었다
그는 수줍어 응시를 끊었다,그녀는 그녀의 얼굴에서 그녀의 머리를 닦았
이 방 가운데서 서로에게 끌려갔죠
그리고 그의 마음 점프와 함께 그는 인사하려고 노력
그녀는 그가 말할 수 있기 전에 키스로 그의 뺨을 축복했습니다
그리고 그는 그녀의 손을 잡고,그들은 문에 갔다
그들은 어두운 하늘 아래 빨간색과 부드러운 여름 비를했다
우린 구원자들을 찾고 있습니다 우린 구원자들을 찾고 있습니다
꿈이 치명적이 되면 자해하는 거야
그러나 공유 할 부드러운 피부와 베개가있을 것입니다
우리는 모두 우리의 소매에 우리의 마음을 가진 흰색 피켓에 못을 박았다