Handguns — Drag You Out 가사 및 번역

이 페이지에는 Handguns의 노래 "Drag You Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Where’d you find the make up to conceal all those scars
Because from a distance I couldn’t tell who you are
Did you get what you’ve been searching for from the start
When you look in the mirror are you proud of who you are, who you are
As soon as you start talking I stop listening
I think it’s safe to say, that your words don’t mean a thing
Stop biting your tongue, you’re talking out both sides of your mouth
Stop texting on your phone and just hear me out
Your face is changing and your colors are fading
It’s not a pissing contest, this is the war I’m waging
So listen up, I've had enough I’m raising up my flag
I’m throwing the first punch
Everyone says that I should cut you some slack
But I find that hard to do with her knife stuck in my back
This may sound awkward but know that it’s sincere
Turn your back and walk away 'cause we don’t need you here
So this is my revenge I’m dragging you out to the deep end
So this is my revenge you’ll never surface again
Surface again, surface again

가사 번역

그 흉터들을 감추기 위해 보상금을 어디서 구했지?
멀리서 난 당신이 누구인지 말할 수 없었기 때문에
당신은 당신이 처음부터 검색 한 것을 얻었 는가
거울을 볼 때 당신은 당신이 누구인지 자랑 스럽습니다.
당신이 말하기 시작하면 나는 듣는 것을 멈춘다.
네 말은 아무 의미도 없다고 말하는 게 안전하다고 생각해
혀 그만 물어 뜯어 입 양쪽 다 털어놓잖아
전화로 문자 좀 그만하고 내 말 좀 들어봐
당신의 얼굴은 변화하고 당신의 색깔은 퇴색하고 있습니다
오줌 싸는 시합이 아니라 내가 꼬이고 있는 전쟁이야
내 깃발을 올리기엔 충분했어
나는 첫 번째 펀치를 던지고있다
다들 내가 널 좀 봐줘야한다고 하더라
하지만 난 그녀의 칼이 내 등에 박혀있는것은
이것은 어색하게 들릴지 모르지만 진실하다는 것을 알 수 있습니다
뒤돌아서서 물러나
그래서 이건 내 복수야 널 깊은 끝으로 끌어내려는 거야
그러니 이건 내 복수야 다시는 이런 일 없을 거야
다시 떠오르고십시오,다시 떠오르십시오