Handguns — Harbor Water 가사 및 번역

이 페이지에는 Handguns의 노래 "Harbor Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I thought I was content
With her the day that I left town
But the snow falling down in Philadelphia
Is proving me wrong
Shes got my heartbeat racing and I can’t stop singing
Shes got my heart in the palm of her hand
And I can’t find any of my friends
Shes got my heart in the palm of her
And I don’t care if I ever find my friends
And I’d drink dirty harbor water
Just to see if this could go farther
So we sit staring at each other
Lets make this night last forever
And I don’t want to go back home (home!)
Same damn town, same toll road
And I am freezing cold (cold!)
Without your hand to hold
She had my heart in the palm of her hand
I hope that I see her again
She had my heart in the palm of her hand
But I drove home alone in the end

가사 번역

나는 내가 만족 스럽다고 생각했다
내가 마을을 떠난 날 그녀와 함께
필라델피아에서 눈이 내린다
내가 틀렸다는 것을 증명하고 있습니까
제 심장박동 경주도 했고 노래를 멈출 수가 없어요
그녀는 그녀의 손바닥에 내 마음을 얻었다
내 친구들도 못 찾겠어
그녀는 그녀의 손바닥에 내 마음을 얻었다
그리고 난 내 친구를 찾을 수 있다면 상관 없어
더러운 항만 물도 마시고
이 멀리 갈 수 있는지 그냥 볼 수 있습니다
그래서 우리는 서로에 응시 앉아
이 밤을 영원히 만들 수 있습니다
그리고 집(집!)
같은 마을,같은 통행료 도로
그리고 추워 추워!)
붙들 것이다 당신의 손 없이
내 마음을 손에 쥐고
나는 그녀를 다시 볼 수 있기를 바랍니다
내 마음을 손에 쥐고
그러나 나는 결국 혼자 집에 몰았다