Hands Like Houses — Antarctica 가사 및 번역
이 페이지에는 Hands Like Houses의 노래 "Antarctica"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Father, we fled your house of grey.
We ran from home to seek a place where our bodies would never grow.
Dreamer, child, be cautious of this world.
She has an appetite for boys and girls and she’s hungry for your soul.
Little boys with dreams of paper planes were never meant to scrape the sky.
Keep your feet on the ground kid, only birds were meant to fly.
Keep your head from the clouds kid, keep your wings,
Always keep them by your side.
Before you fly you’ll fall, before you walk you’ll crawl.
You’ve no need to stitch your shadow to your heels.
No, not this time.
Son you’ll walk with no whisper, no sound.
Only the feet of the heavy hearted are held to the ground.
You’ve no need to draw the curtains son, throw them wide.
Cross the borders between the never and the night.
Find the twinkle in your smile, chase it on ‘til morning,
Past the second star to the right.
We’ll be the smoke curling on the still.
The airship captains; we wait for sun to brush the hills.
Son, I share your windward dreams,
To soar from this little town of shacked up windows and swinging doors.
The rafters creak and the floorboards groan
While the shadows dance to the tapping of my toes.
There’s nothing left for us but altitude.
We’ll be the kings of the air.
Stolen, by the wind that turns the leaves to razors.
Holding just a string, our twine and our paper lost to the breeze.
가사 번역
아버지,우리는 그레이의 당신의 집을 탈출했다.
우리는 우리 몸이 결코 성장하지 않을 장소를 찾기 위해 집에서 달렸다.
몽상가,얘야,이 세상 조심해라.
그녀는 남자와 여자에 대한 식욕을 가지고 있으며,그녀는 당신의 영혼에 굶주려 있습니다.
종이 비행기의 꿈을 가진 작은 소년은 하늘을 긁어 의미하지 않았다.
땅바닥에 발을 디뎌요 새들만 날아다녀요
구름에서 머리를 유지 아이,날개를 유지,
항상 당신 옆에 그들을 유지.
당신이 비행하기 전에 당신은 떨어질 것이다,걷기하기 전에 당신은 크롤링됩니다.
당신은 당신의 발 뒤꿈치에 그림자를 스티치 할 필요가 없습니다.
아니,이번엔 아니야
아들은 속삭임도,소리도 없이 걷겠지
무거운 마음으로 발을 땅에 개최 됩니다.
당신은 커튼 아들을 그릴 필요가 없습니다,그들을 넓은 던져.
결코 밤 사이의 국경을 건너.
당신의 미소에 반짝임을 찾아,아침 때까지 그것을 쫓아,
두 번째 별을 오른쪽으로 지나서
우리는 여전히 연기 컬링 수 있습니다.
비행선 선장;우리는 태양이 언덕 브러시를 기다립니다.
아들아,난 너의 풍향의 꿈을 공유한다,
이 작은 마을에서 창문과 스윙 도어를 활공 할 수 있습니다.
서까래가 삐걱 거리는 소리와 바닥판 신음
그림자가 내 발가락을 두드리며 춤을 추는 동안.
고도가 아니라 우리에게 남은 것은 없습니다.
우린 하늘의 왕이 될 거야
면도기 잎을 돌려 바람에 도난.
그냥 문자열을 잡고,우리의 꼬기와 우리의 종이는 바람에 잃었다.