Hands Like Houses — Degrees of Separation 가사 및 번역
이 페이지에는 Hands Like Houses의 노래 "Degrees of Separation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s never ending a season I can’t shake,
a foreign winter a curse I can’t escape
I feel the winter burying my bones
a core reminder that I’m so far from home
I know we’re worlds apart
Seasons stitched together somehow
What’s it like where you are?
It hurts to know we’re always
Worlds apart (Can you feel it, can you feel it)
This burning I feel is slowing down my heart
(Can you feel it, can you feel it),
it hurts to know we’re worlds apart,
it hurts to know, what its like where you are
A fire in my skin an ache in every burn
My soul is sinking the cold is creeping in I feel the winter burying my bones
A core reminder that I’m so far from home
I know we’re worlds apart
Seasons stitched together somehow
What’s it like where you are?
I can’t recall I’m too far
It hurts to know we’re always
Worlds apart (Can you feel it, can you feel it)
This burning I feel is slowing down my heart
(Can you feel it, can you feel it),
it hurts to know we’re worlds apart,
it hurts to know, what its like where you are
I can see my breath floating away
The warmth in me escapes
I can’t recall I’m too far!!!
It hurts to know we’re always
Worlds apart (Can you feel it, can you feel it)
This burning I feel is slowing down my heart
(Can you feel it, can you feel it),
it hurts to know we’re worlds apart,
it hurts to know, what its like where you are
가사 번역
절대 흔들리지 않는 시즌이 끝나는 건 아니야,
외국인 겨울 저주 나는 탈출 할 수 없다
나는 내 뼈를 묻고있는 겨울을 느낀다
내가 집에서 멀리 떨어져있어 핵심 알림
나는 우리가 떨어져 세계 거 알아
시즌은 어떻게 든 함께 스티치
여기가 어떤 곳이죠?
그것은 우리가 항상있어 알고 상처
떨어져 세계(당신은 그것을 느낄 수 있고,그것을 느낄 수 있습니까)
이 타는 느낌이 내 마음을 늦추고있다
(당신은 그것을 느낄 수 있고,그것을 느낄 수 있습니까),
그것은 우리가 떨어져 세계있어 알고 상처,
그것은 당신이 어디에 같은 무엇을 알고 아파요
내 피부에 불 한 통이 불타
내 영혼이 침몰 추위가 들어온다 나는 겨울이 내 뼈를 묻는 느낌
내가 집에서 멀리 떨어져있어 핵심 알림
나는 우리가 떨어져 세계 거 알아
시즌은 어떻게 든 함께 스티치
여기가 어떤 곳이죠?
나는 너무 멀리 있다는 것을 기억할 수 없다
그것은 우리가 항상있어 알고 상처
떨어져 세계(당신은 그것을 느낄 수 있고,그것을 느낄 수 있습니까)
이 타는 느낌이 내 마음을 늦추고있다
(당신은 그것을 느낄 수 있고,그것을 느낄 수 있습니까),
그것은 우리가 떨어져 세계있어 알고 상처,
그것은 당신이 어디에 같은 무엇을 알고 아파요
내 숨을 멀리 떠 볼 수 있습니다
내 안의 따뜻함이 도망치네
너무 멀었다는 생각이 안 나요!!!
그것은 우리가 항상있어 알고 상처
떨어져 세계(당신은 그것을 느낄 수 있고,그것을 느낄 수 있습니까)
이 타는 느낌이 내 마음을 늦추고있다
(당신은 그것을 느낄 수 있고,그것을 느낄 수 있습니까),
그것은 우리가 떨어져 세계있어 알고 상처,
그것은 당신이 어디에 같은 무엇을 알고 아파요