Hank Ballard — How You Gonna Get Respect (When You Haven't Cut Your Process Yet) 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Ballard의 노래 "How You Gonna Get Respect (When You Haven't Cut Your Process Yet)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How you gonna get respect?
You haven’t cut your process yet
How you gonna get respect?
You haven’t cut your process yet
Now first of all, my soulful brothers, you can’t be someone else
You’re Black and you’re beautiful, this I know
Just being your natural self
So get that mess out of your hair and wear your natural 'do
And I’m gonna bet on my dear life, respect gonna come to you
Alright
How you gonna get respect?
You haven’t cut your process yet
(Sing it, sister, sing it)
How you gonna get respect?
You haven’t cut your process yet
Now years ago, I thought it was hip when process first arrived
It’s a new day now, time has changed
And I wanna be identified
Everywhere I go, I see brothers, getting in their natural bag
And I feel so proud to see this pride
Something that we never had
How you gonna get respect?
You haven’t cut your process yet
How you gonna get respect?
You haven’t cut your process yet
Now I’m gonna do what I gotta do
And out a process down
I got the message from a friend of mine
His name is James Brown
Together we stand, divided we fall
That’s what history say
Can’t you see, brothers of mine
The coming of a brand new day
Alright now
How you gonna get respect?
You haven’t cut your process yet
How you gonna get respect?
You haven’t cut your process yet
(Come on now, let’s hip to the hop…)
How you gonna get respect?
You haven’t cut your process yet
(…to he nearest barbershop)
How you gonna get respect?
You haven’t cut your process yet
(Tell 'em Hank Ballard sent you)
How you gonna get respect?
You haven’t cut your process yet
(If he get mad, tell him I’ll meet him on the next corner)
How you gonna get respect?
You haven’t cut your process yet
가사 번역
존경을 어떻게 받아요?
당신은 아직 당신의 과정을 자르지 않았습니다
존경을 어떻게 받아요?
당신은 아직 당신의 과정을 자르지 않았습니다
우선,내 영혼적인 형제들 넌 다른 사람이 될 수 없어
당신은 흑인이고 당신은 아름다워요,이건 알아요
다만 당신의 자연적인 각자 인
그래서 당신의 머리에서 그 혼란을 얻고 자연 착용'마
그리고 난 내 사랑하는 삶에 내기거야,존중이 당신에게 올거야
좋아,좋아
존경을 어떻게 받아요?
당신은 아직 당신의 과정을 자르지 않았습니다
(노래,자매,그것을 노래)
존경을 어떻게 받아요?
당신은 아직 당신의 과정을 자르지 않았습니다
지금 년 전,나는 과정이 처음 도착했을 때 그것이 엉덩이라고 생각했다
그것은 새로운 날 지금,시간이 변경되었습니다
그리고 나는 확인되고 싶어
내가 가는 곳마다,나는 형제들을 보고,그들의 자연적인 가방에 들어간다
이 자존심을 보고 정말 자랑스러워요
우리가 가진 적이 없는 무언가
존경을 어떻게 받아요?
당신은 아직 당신의 과정을 자르지 않았습니다
존경을 어떻게 받아요?
당신은 아직 당신의 과정을 자르지 않았습니다
이제 내가 해야 할 일을 할거야.
그리고 아래로 과정
내 친구한테 메시지를 받았어
그의 이름은 제임스 브라운
우리는 함께 서,분할 우리는 가을
즉,역사는 무슨 말을
내 형제들이여!
새로운 하루의 오는
좋아 지금
존경을 어떻게 받아요?
당신은 아직 당신의 과정을 자르지 않았습니다
존경을 어떻게 받아요?
당신은 아직 당신의 과정을 자르지 않았습니다
(어서,의 홉에 엉덩이 보자…)
존경을 어떻게 받아요?
당신은 아직 당신의 과정을 자르지 않았습니다
(...그는 가장 가까운 이발소에)
존경을 어떻게 받아요?
당신은 아직 당신의 과정을 자르지 않았습니다
행크 발라드가 보냈다고 전해)
존경을 어떻게 받아요?
당신은 아직 당신의 과정을 자르지 않았습니다
(그는 화가 얻을 경우,나는 다음 코너에 그를 만날 거라고 그에게 말해)
존경을 어떻게 받아요?
당신은 아직 당신의 과정을 자르지 않았습니다