Hank Snow — I Love You Nellie 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Snow의 노래 "I Love You Nellie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Standing in the moonlight by the old garden gate
Nellie, my darlin', I know you will wait
Wait for me, dearest, he said in tears
Then I’ll be your sweetheart through all the long years
I love you Nellie, yes I’ll be true
All these long years have been just for you
And believe me, Nellie, when I’m far away
I’ll not forget you, I’ll be with you someday
Early next morning at the break of day
He was to journey so far away
Drawing her nearer, his promised bride
By the pale moonlight these words he replied
I love you Nellie, yes I’ll be true
All these long years have been just for you
And believe me, Nellie, when I’m far away
I’ll not forget you, I’ll be with you someday
Nellie my darling, I’m coming home
The pilgramage over, no longer to roam
But the wedding was over, the knot had been tied
And he found his own sweetheart another man’s bride.
Later they found him lying cold on the grass
A pistol beside him held so hard and fast
Then came the note that explained the deed
And in the pale moonlight these words you could read
I love you, Nellie, yes I’ve been true
All of my life has been just for you
And believe me, Nellie, when I’m far away
I’ll not forget you, though I fade fast away.
가사 번역
오래 된 정원 문 옆에 달빛에 서
넬리,내 사랑,난 당신이 기다릴 것을 알고있다
날 기다려,사랑하는,그는 눈물을 말했다
그럼 난 오랫동안 네 애인이 될 거야
난 넬리 당신을 사랑,그래 난 사실 수 있습니다
이 모든 긴 년은 당신을 위해 단지되었습니다
날 믿어,넬리 내가 멀리 떨어져있을 때
나는 언젠가 당신과 함께 할 것입니다,당신을 잊지 않을 것이다
하루 중 휴식 이른 다음 아침
그는 멀리 여행을 갔다
그녀의 가까운 그리기,그의 약속 신부
창백한 달빛으로 이 말은 그가 대답했다
난 넬리 당신을 사랑,그래 난 사실 수 있습니다
이 모든 긴 년은 당신을 위해 단지되었습니다
날 믿어,넬리 내가 멀리 떨어져있을 때
나는 언젠가 당신과 함께 할 것입니다,당신을 잊지 않을 것이다
넬리 내 사랑,집에 갈거야
프로그램 이상,더 이상 로밍 없습니다
하지만 결혼식은 끝났고 매듭은 묶여 있었다
그리고 그는 자신의 연인을 다른 사람의 신부를 발견했다.
나중에 그들은 잔디 에 감기 누워 그를 발견
그 옆에 권총 너무 열심히하고 빠른 개최
그런 다음 증서를 설명 메모를했다
그리고 창백한 달빛 아래에서 당신은 읽을 수 있습니다
사랑해요,넬리 사실이에요
내 모든 삶이 널 위해서였어
날 믿어,넬리 내가 멀리 떨어져있을 때
내가 빨리 사라하지만 나는 당신을 잊지 않을 것이다.