Hank Snow — Journey My Baby Back Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Snow의 노래 "Journey My Baby Back Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pale moon start on your journey i’m pleading to you.
somewhere you’ll find a broken heart yearning too.
Bright stars were shining but clouds drifted by just to darken a true love affair,
and i know i’m to blame for the showers that fell,
they meant more than my old pal could bear.
i can’t see what happened why i went astray
but i promise i’ll never more roam.
So pale moon i’ve made you promise,
so journey my baby back home.
Pale moon start on your journey i’m pleading to you.
somewhere you’ll find a broken heart yearning too.
They say that a new day is born when the sun
climbs the stairs to the heaven so blue.
but to me only one day is born ev’ry year
since i’ve cheated and been so un true.
i’m weary, i’m heart-sick, i’ve worried i’ve cried,
down your long silver trail starts to roam.
So pale moon i’ve made you promise,
so journey my baby back home.
가사 번역
창백한 달이 당신의 여행에 시작 나는 당신에게 간청하고있다.
어딘가 당신은 너무 갈망 깨진 마음을 찾을 수 있습니다.
밝은 별은 빛나고 있었다 그러나 진실한 정사를 어둡게 하기 위하여 구름에 의해 편류해,
그리고 나는 떨어졌다 샤워에 대한 비난을 해요 알고,
내 옛 친구가 견딜 수 있는 것보다 더 많은 걸 의미했지
나는 왜 내가 혼란 스러웠는지 볼 수 없다
그러나 나는 결코 더 돌아 다니지 않을 것이라고 약속한다.
그래서 창백한 달 나는 당신을 약속했다,
그래서 집으로 내 아기를 여행.
창백한 달이 당신의 여행에 시작 나는 당신에게 간청하고있다.
어딘가 당신은 너무 갈망 깨진 마음을 찾을 수 있습니다.
그들은 새로운 날이 태양 때 태어난 것을 말한다
하늘 계단 오르기 너무 푸른.
하지만 나에게 단 하루는 일년 내년에 태어났다
내가 바람 피우고 진실하지 못했기 때문에.
나는 피곤 해요,난 심장 아픈 해요,내가 울었다 걱정했습니다,
긴 실버 트레일 아래로 로밍하기 시작합니다.
그래서 창백한 달 나는 당신을 약속했다,
그래서 집으로 내 아기를 여행.