Hank Snow — Someone Mentioned Your Name 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Snow의 노래 "Someone Mentioned Your Name"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought I was through missing you
I thought I was through being blue
And then someone mentioned your name
Some careless friend just chanced to say
That they saw you the other day
And they said you looked just the same
Then I remembered your arms
And how they held me dear
But the memory only brought me That same old empty fear
Now I’m right back where I started
That awful day we parted
And all because they mentioned your name
I told myself the hurt was gone
That not one memory lingered on And then someone mentioned your name
They didn’t mean to tear away
The veil that hid my yesterday
But there it was with all the same old pain
For I remembered your kiss
On the day we said goodbye
Was the last glowing ember
Of a flame that had to die
Now I’m right back where I started
That awful day we parted
And all because they mentioned your name
가사 번역
널 놓치는 걸 잊은 줄 알았어
나는 내가 파란색을 통해 생각했다
그리고 누군가가 당신의 이름을 언급
부주의 한 친구는 단지 말을 보았다
저번에 널 봤다고
그리고 그들은 당신이 단지 같은 보았다 말했다
그럼 난 당신의 팔을 기억
그리고 그들은 나를 사랑하는 개최 방법
그러나 메모리는 나에게 같은 오래된 빈 두려움을 가져
이제 내가 시작한 곳으로 돌아 왔습니다
우리가 헤어졌던 그 끔찍한 날
그리고 그들이 당신의 이름을 언급했기 때문에
나 자신에게 상처는 사라졌다 말했다
한 메모리가 남아 있지 않은 다음 누군가가 당신의 이름을 언급했습니다
그들은 멀리 찢어 의미하지 않았다
어제 숨겨놓은 베일
그러나 거기에 모두 같은 오래된 통증이 있었다
네 키스 기억났어
우리가 작별인사 한 날
마지막으로 빛나는 엠버
죽어야 할 불꽃의
이제 내가 시작한 곳으로 돌아 왔습니다
우리가 헤어졌던 그 끔찍한 날
그리고 그들이 당신의 이름을 언급했기 때문에