Hank Snow — Sweet Marie 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Snow의 노래 "Sweet Marie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve a secret in my heart, Sweet Marie
A tale I would impart, love to thee
Every daisy in the dell
Knows my secret, knows it well
And yet I dare not tell Sweet Marie
When I hold your hand in mine, Sweet Marie
A feeling most divine comes to me All the world is full of Spring
All the warblers on the wing
And I listen while they sing, Sweet Marie
Come to me, Sweet Marie
Sweet Marie, Come to me Not because your face is fair, love, to see
But your soul, so pure and sweet,
Makes my happiness complete
Makes me falter at your feet, Sweet Marie
In the morn when I awake, Sweet Marie
Seems to me my heart will break, love, for thee
Every wave that shakes the shore
Seems to sing it o’er and o’er
Seems to say that I adore Sweet Marie
When the sunset tints the west, Sweet Marie
And I sit down to rest, love, with thee
Every star that studs the sky
Seems to stand and wonder why
They’re so dimmer than your eye, Sweet Marie
Come to me, Sweet Marie
Sweet Marie, Come to me Not because your face is fair, love, to see
But your soul, so pure and sweet,
Makes my happiness complete
Makes me falter at your feet, Sweet Marie
가사 번역
난 내 마음속에 비밀이 있어,달콤한 마리
내가 너에게 줄 이야기,사랑
델의 모든 데이지
내 비밀을 알고,잘 알고 있습니다
하지만 난 감히 달콤한 마리에게 말하지 않는다.
내 손을 잡고 있을 때
가장 신성한 느낌이 내게 온다 모든 세계는 봄으로 가득 차 있습니다
날개의 모든 지저귀들
그리고 나는 그들이 노래하는 동안 듣고,달콤한 마리
이리 오렴,아가야 마리
달콤한 마리,나에게 와서 당신의 얼굴은 공정하기 때문에,사랑,보고
그러나 당신의 영혼,너무 순수하고 달콤한,
내 행복을 완전하게합니다
내가 너의 발을 주저하게 해,달콤한 마리
아침에 내가 깨어 있을 때,달콤한 마리
내 마음이 당신을 위해,사랑을 깰 것 같다
해안을 흔드는 모든 파도
그것을 오어와 오어로 노래하는 것 같습니다
내가 사랑하는 달콤한 마리
일몰이 서쪽을 칠할 때,달콤한 마리
그리고 나는 당신과 함께,사랑을 휴식 앉아
모든 스타는 하늘을 스터드
서서 왜 궁금해 보인다
눈보다 더 어두워
이리 오렴,아가야 마리
달콤한 마리,나에게 와서 당신의 얼굴은 공정하기 때문에,사랑,보고
그러나 당신의 영혼,너무 순수하고 달콤한,
내 행복을 완전하게합니다
내가 너의 발을 주저하게 해,달콤한 마리