Hank Snow — Texas Cowboy 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Snow의 노래 "Texas Cowboy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Boys I was born in Texas State, many years ago
I’ve rode on ev’ry range and plain, there’s no place I don’t know
I love to swing the lariat, that’s all I’ll ever do,
I’m a two-gun singing cowboy and I’ve never had the blues.
For I hop on my old Pinto and o’er the plains we ride
Just swingin' in the saddle, my guitar hangs by my side
Old Pinto’s always willing, as for me I’m never sad
You’ll find there beats an honest heart in this old Texas lad.
I sleep out on the rolling plains, my blanket for a bed
Waiting for the break of day to ride out to the herd
I’ll mount my old cow-pony, wear my boots and Stetson too
And ride all day on Texas plains beneath the skies of blue.
Now when my cheque of life I cash for the land beyond the sky
I’m goin' to ride old Pinto out across that Great Divide
I’ll ride the last great round-up far across the golden plains,
Well boys, I hope you liked my song, I’m on my way again.
O lee ay lee o, lee ay lee ay lee o, lee ay lee ay lee o, lee o dee hee,
O ay lee o, lee ay lee o lee o, lee o lee ay lee o -- lee o dee hee.
O lee ay lee o, lee ay lee ay lee o, lee ay lee ay lee o, lee o dee hee,
O ay lee o, dee o lee, ay lee o, dee o dee hee…
가사 번역
소년 나는 텍사스 주에서 태어난,몇 년 전
난 에브리 범위를 벗어났고 평야를 탔어 내가 모르는 곳은 없어
라리앗을 휘두르는 게 좋아,
난 총으로 노래하는 카우보이인데 블루스는 처음이야
내 옛날 핀토와 평원에 뛰어 들어 우리는 타고
내 기타가 내 옆에 달렸어
옛날 핀토는 항상 기꺼이 나를 위해 나는 결코 슬프지 않다
텍사스 늙은이에게 정직한 심장이 뛰는 걸 알게 될 거야
나는 롤링 평원에서 잠을,침대 내 담요
무리로 가려면 쉬는 날을 기다리고 있어
나는 나의 오래된 암소 조랑말을 착용하고,내 부츠와 Stetson 도 입을 것이다
그리고 푸른 하늘 아래 텍사스 평야에서 하루 종일 타고.
이제 내 삶의 수표 나는 하늘을 넘어 땅에 대한 현금 때
그 격차 너머로 핀토를 탈 거야
나는 황금 평원을 가로 질러 마지막 위대한 라운드 업을 타고 갈 것이다,
잘 소년,난 당신이 내 노래를 좋아 희망,나는 다시 내 길을 가고있어.
오,이,이,이,이,이,이,이,이,이,
오,이,이,이,이,이,이,이,이,이
오,이,이,이,이,이,이,이,이,이,
오,디,디,디,디,디,디…