Hank Snow — The Blind Boy's Dog 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Snow의 노래 "The Blind Boy's Dog"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I gave my dog to Uncle Sam in 1943,
He sailed across the sea, and died for Liberty,
Now that you are sending Hero’s home, I just can’t understand,
Why don’t you send my dog home Uncle Sam?
And 'though no more he’ll lead me as he did in days of yore,
He’ll never be a blind boy’s pal no more,
But I know that he gets lonesome sleeping in some distant land,
Please won’t you send my dog home Uncle Sam?
I gave my dog to Uncle Sam, he was so strong and smart,
We knew right from the start that we should do our part,
They wrote he died a hero, t’was in the telegram,
Please won’t you send my dog home Uncle Sam.
He’ll sleep beneath Old Glory, right here on Daddy’s farm,
I’ll be close by to keep him from all harm,
No one knows how much' miss him & how lonesome now I am,
Please won’t you send my dog home Uncle Sam?
가사 번역
나는 1943 년 샘 삼촌에게 내 개를 주었다,
그는 바다를 건너 항해하고 자유를 위해 죽었습니다,
이제 영웅의 고향을 보내셨으니 이해할 수가 없네요,
내 개를 샘삼촌 집에 보내는게 어때?
그는 옛날에 그랬던 것처럼 더 이상 그가 나를 이끌 것입니다 비록 없습니다,
그는 더 이상 눈먼 소년의 친구가 될 수 없습니다,
하지만 난 그가 어떤 먼 땅에서 외로운 잠을 얻을 것을 알고있다,
제발 내 개를 샘삼촌 집에 보내주지 않을래?
나는 엉클 샘에게 내 개를 준,그는 너무 강하고 영리했다,
우리는 우리가 우리의 역할을 해야 처음부터 바로 알고 있었다,
전보에서 영웅으로 죽었다고 썼어요,
제발 내 개를 샘삼촌 집에 보내주지 마
그는 아버지 농장에서 바로 여기,오래된 영광 아래 잠을 것입니다,
가까이 붙어서 모든 피해를 막아야지,
아무도 그를 그리워 얼마나 알고&지금 얼마나 외로워,
제발 내 개를 샘삼촌 집에 보내주지 않을래?