Hank Snow — When Mexican Joe Met Jole Blon 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Snow의 노래 "When Mexican Joe Met Jole Blon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When Mexican Joe met Jole Blon
Si, Si, Si, oui, oui, how they carried on He held her tight and danced all night
And crossed the border at daylight
When Mexican Joe met Jole Blon
Mexican Joe was wild and reckless
He walked into a honky-tonk in Texas
Looking for some real romance and pettin'
On a barroom stool alone this doll was settin'
He walked up to the bar and said, I think I’ll have a drink
Three fingers of tequila will clear my head, I think
Well, she looked around and caught his eye
And Joe said, I, yi, yi, yi, yi When Mexican Joe met Jole Blon
Joe said, Lovely se±orita
Let’s go out and paint the town
So he danced her and romanced her
And he showed that gal around
Jole Blon said, I’m so hungry
And she breathed a little sigh
So he fed her filet gumbo, enchiladas, on the side
Then he held her close and whispered
Will you be mine for life
She said, Oui, monsieur, but tell me What’ll we do about your wife
But he shouted, Ah, Caramba
I think I’d better go So he swam he swam across the river
And went back to Mexico
(Repeat 1st verse)
가사 번역
멕시코 조 졸 블런을 만났을 때
시,시,시,우,우,우,우이,그들이 어떻게 수행 그는 그녀를 꽉 잡고 밤새 춤을 추었다
그리고 낮에 국경을 넘어
멕시코 조 졸 블런을 만났을 때
멕시코 조 야생 무모한했다
텍사스에서 뾰족한 통크에 들어갔어요
진짜 로맨스를 찾고 있어요
발바닥에서 혼자 이 인형이 정착되었어요
술 한 잔 하겠다고 바에 올라가서
데킬라 세 손가락 내 머리를 취소합니다,나는 생각한다
글쎄,그녀는 주위를 둘러보고 그의 눈을 사로 잡은
그리고 조가 멕시코인 조를 만났을때 나,이,이,이,이
조가 말했다,사랑스러운 se±오르타
의 나가서 마을을 페인트 보자
그래서 그는 그녀를 춤을 추고 그녀를 돌 보았습니다
그리고 그는 주위에 그 여자를 보여 주었다
졸 블롱은 말했다,나는 너무 배고프다
그리고 그녀는 약간의 한숨을 쉬었다
그래서 필레 검보,엔칠라다에게
그리고 그는 그녀를 가까이 잡고 속삭였다
당신은 삶을 위해 내 것이 될 것입니다
선생님 부인 어떻게 할까요?
그러나 그는 카람바 아,소리 쳤다
나는 더 나은 갈 것 같아 그래서 그는 강 건너 수영
멕시코로 돌아갔어요
(1 절 반복)