Hank Thompson — Cryin' In The Deep Blue Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Thompson의 노래 "Cryin' In The Deep Blue Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I went to see my baby
She said stay away from me
'Cause I’m a hot wire
And you’re a flat tire
And I’m a-lettin' you go, you see
And now, I’m gone
You can look for me Down by the ocean
Cryin' in the deep blue sea
Well, I never thought my baby
Would ever say goodbye
That goes to show
That a man don’t know
Just how the cards can lie
(Repeat Chorus)
She left me here to weep and moan
Nothin' but the doggone blues
I’ve made my bid
But she flipped her lid
And now I’ve got the walkin' shoes
(Repeat Chorus, «so"instead of «now»)
Well, the tears I shed this mornin'
And the tears I shed last night
I cried, by gosh
But it just can’t wash
My baby from my sight
(Repeat Chorus)
When I looked out on the ocean
Lord, it was deep and wide
Well, my baby’s gone
And I can’t go on So I hung my little head and cried
(Repeat Chorus)
Where?
Down by the ocean
Cryin' in the deep blue sea
가사 번역
글쎄,난 내 아기를 보러 갔다.
나한테서 떨어져
난 뜨거운 철사니까
그리고 당신은 플랫 타이어입니다
그리고 난..
그리고 지금,나는 사라 졌어요
바다 옆에서 날 찾아봐
깊은 푸른 바다에서 울고
글쎄,난 내 아기를 생각하지 않았다
작별인사 한 적 없어?
즉 보여 간다
남자도 몰라
그냥 카드는 거짓말을 할 수있는 방법
(반복 합창)
그녀는 울면서 신음 여기에 나를 떠났다
개고네 블루스 외에는 아무것도 없어
나는 내 입찰을 했어
그러나 그녀는 그녀의 뚜껑을 뒤집어
그리고 지금 나는 월킨의 신발을 가지고있다
(반복 코러스,"그래서"대신"지금»)
글쎄,내가 아침에 흘린 눈물
그리고 내가 지난 밤에 흘린 눈물
나는 세상에 의해 울었다
그러나 그것은 다만 세척할 수 없습니다
내 눈에서 내 아기
(반복 합창)
바다 위를 바라볼 때
주님,그것은 깊고 넓었습니다
내 아기는 죽었어
그리고 나는 갈 수 없어 그래서 나는 나의 작은 머리를 매달아 울었다
(반복 합창)
어디?
바다 아래로
깊은 푸른 바다에서 울고