Hank Thompson — Rock in the Ocean 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Thompson의 노래 "Rock in the Ocean"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A rock down deep in the ocean means more than my heart means to you
I don’t know what changed your notion what makes you do things like you do You told me that there was no other but those words have proven untrue
There’s no use to help me further I’m lost like a cloud in the blue
Like a wave that rise on the seashore for something that never can reach
My heart to you doesn’t mean more than a small grain of sand on the beach
Like you toss a rock in the ocean to be lost like the words of my plea
That’s how you discarded devotion just like a stone in the sea
가사 번역
바다 깊은 바위는 내 마음보다 더 많은 것을 당신에게 의미합니다
네 생각이 바뀐 게 뭔지 모르겠다 너 같은 일을 하게 만드는 게
더 이상 나를 도울 필요가 없다 나는 푸른 구름처럼 손실 해요
해변가에서 일어나면 닿지 않는 무언가의 물결처럼
당신에게 내 마음은 해변에 작은 모래알보다 더 의미가 없습니다
네가 바위를 던져서라도 내 형량 같은 말을 잃게 될 거야
그래서 바다의 돌처럼 헌신을 버렸지