Hank Williams — Baby We're Really In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Williams의 노래 "Baby We're Really In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you’re lovin' me like I’m lovin' you baby we’re really in love
If you’re happy with me like I’m happy with you old Cupid just gave us a shove
If you’re thinkin' of me like I’m thinkin' of you then I know what you’re
thinkin' of If you’re lovin' me like I’m lovin' you baby we’re really in love
I run around in circles and turn in fire alarms
I’m nuty as a fruitcake when you’re not in my arms
If you’re meant for me like I’m meant for you baby we fit like a glove
If you’re lovin' me like I’m lovin' you baby we’re really in love
If you’re lovin' me like I’m lovin' you baby we’re really in love
If you’re countin' on me like I’m countin' on you old Cupid just gave us a shove
If you’re dreamin' of me like I’m dreamin' of you
Then I know what you’re dreamin' of If you’re lovin' me like I’m lovin' you baby we’re really in love
My folks think I’ve gone crazy and I don’t feel too sure
And yet there’s nothing wrong with me that weddin' bells won’t cure
If you go for me like I go for you baby we fit like a glove
If you’re lovin' me like I’m lovin' you baby we’re really in love
가사 번역
내가 사랑하는 것처럼 날 사랑하는 거라면
이 늙은 큐피드가
내가 생각하는 것처럼 당신이 나에게'생각'하는 경우에 나는 당신이 무엇을 알고
내가 사랑하는 것처럼 날 사랑하는 거라면
나는 원 주위를 실행하고 화재 경보를 켜
난 당신이 내 팔에 있지 않을 때 과일 케이크로 미워요
만약 당신이 내 뜻이라면 내가 당신을 위해 의미 해요 아기 우리는 장갑처럼 맞는
내가 사랑하는 것처럼 날 사랑하는 거라면
내가 사랑하는 것처럼 날 사랑하는 거라면
내가 셀 수 있는 것처럼 날 세고 있다면,이 늙은 큐피드는 우리에게 밀쳐주었지
만약 네가 내 꿈을 꾸고 있다면 내가 네 꿈을 꾸는 것처럼
그럼 네가 꿈꾸는 게 뭔지 알아 날 사랑하는 것처럼
우리 부모님은 내가 미쳤다고 생각하고 너무 확신하지 않아
그런데 종소리가 울리면
내가 당신 아기를 위해 가는 것처럼 당신이 나를 위해 갈 경우 우리는 장갑처럼 맞는
내가 사랑하는 것처럼 날 사랑하는 거라면