Hank Williams — I Ain't Got Nothin' but Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Williams의 노래 "I Ain't Got Nothin' but Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Little girl, if you’re feeling low
And you got no place to go Just give me a ring
Some joy I will bring
'Cause I ain’t got nothin' but time
Well, I ain’t got nothin' but time
So baby, if you wanna shine
If you take time to look
My number’s in the book
And you can call me any time
I’m footloose and I’m fancy free
So baby, just come along with me Grab your dancin' shoes
We’ll go and lose them blues
'Cause I ain’t got nothin' but time
If you say so babe, we’ll stay all night
Don’t worry, 'cause I ain’t got no wife
Any time you wanna go Good gal, just let me know
'Cause I ain’t got nothin' but time
No use to sit at home and fine
And let someone trouble your mind
Just come along with me There’s more fish in the sea
And I ain’t got nothin' but time
Now baby, just come on and smile
You’ll find that life is still worth while
If you just look around
And watch the fellars in this town
That for you ain’t got nothin' but time
Lord, I ain’t got nothin' but time
So baby, if you wants to shine
If you take time to look
My number’s in the book
And you can call me any time
가사 번역
어린 소녀,당신이 낮은 느낌이 있다면
그리고 넌 내게 반지를 주러 갈 곳이 없어
내가 가져올 기쁨
왜냐면 난 아무것도 없으니까
글쎄,난 아무것도 없어 하지만 시간
그래서 아기,당신이 빛을 원하는 경우
당신이 보는 시간이 걸릴 경우
내 번호는 책에 있어요
언제든지 전화주세요
나는 풋루즈 야 그리고 나는 무료 공상 해요
그러니 나랑 같이 춤추는 신발이나 챙기자
블루스를 잃게 될거야
왜냐면 난 아무것도 없으니까
당신이 그렇게 말하면,우리는 밤새 머물 것입니다
걱정마,난 아내가 없으니까
언제라도 착하게 가고 싶으면 나한테 알려줘
왜냐면 난 아무것도 없으니까
집에서 잘 앉아 아무 소용이 없습니다
그리고 누군가 문제가 당신의 마음을 보자
그냥 나와 함께 가자 바다에 물고기가 더 있습니다
그리고 난 아무것도 없어
어서 웃어
당신은 여전히 그 삶이 가치가있는 동안 찾을 수 있습니다
그냥 주위를 둘러 보면
그리고 이 마을에서 떨어진 사람들을 지켜봐
넌 시간이 없어
주여,난 시간이 없어
그래서 아기,당신이 빛을 원하는 경우
당신이 보는 시간이 걸릴 경우
내 번호는 책에 있어요
언제든지 전화주세요