Hank Williams — I'm Goin' Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Williams의 노래 "I'm Goin' Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll ride the train out of here tomorrow and these years I’ve paid for what
I’ve done
I’ll say goodbye to these old walls around me
I’m goin' home tomorrow goin' home to see my son
Every day I prayed for my forgiveness and I can tell my soul’s been won
Now I can hardly wait for the sunrise
Cause tomorrow I’m goin' home and see my son
Now he was just a little boy when they took me away
And with his mother gone I left him for my mama to raise
Now he knows that I love him and I tell anyone
I’m goin' home tomorrow and see my son
The train is pullin' in now and there stands dear gray haired mom
But there must be somethin' wrong cause I don’t see my son
Mama said son I should have written but I knew you will comin' home
I tried to raise him right but the boy just turned wrong
Now I can still see the flowers down by that old oak tree
And it looks like there’s room beside him just enough room for me
가사 번역
내일 여기서 기차를 탈거야 그리고 몇년동안 내가 뭘 지불했는지
나는 했어
내 주변의 오래된 성벽에 작별 인사 할 것이다
내일 집에 가서 아들 보러 갈 거야
매일 나는 용서를 빌었고 내 영혼이 승리했다고 말할 수 있습니다
이제 나는 일출을 거의 기다릴 수 없다
내일 집에 가서 내 아들을 볼거니까
그들이 나를 데려갔을 때 그는 단지 어린 소년이었다
그리고 그의 어머니가 떠나서 나는 그를 내 엄마가 키워주도록 내버려뒀다.
이제 그는 내가 그를 사랑하고 나는 누군가에게 것을 알고있다
내일 집에 가서 내 아들을 봐야겠어
기차는'지금에 서 있는 사랑하는 회색 머리 엄마
하지만 뭔가 잘못된 게 있을 거야 내 아들이 안 보이니까
엄마가 썼어야 했는데 네가 집에 올 줄 알았어
난 그를 바로잡으려 했지만,그 소년이 틀렸어.
지금 나는 아직도 그 오래된 오크나무로 꽃을 볼 수 있습니다
그리고 그것은 그 옆에 나를 위해 충분한 방이있는 것처럼 보입니다