Hank Williams — I'm Satisfied With You 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Williams의 노래 "I'm Satisfied With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You don’t dress up in satin
You don’t wear diamond rings
But I’m satisfied with you.
You look just like an angel
but you haven’t got wings
But I’m satisfied with you.
I’d rather have you
just the way that you are
Than change you for somebody new
Maybe I could do better
if I reached for a star
But I’m satisfied with you.
You’re not made out of candy
But you’re as sweet as you can be So I’m satisfied with you.
I just can’t see
no reason why you bother with me But I’m satisfied with you
I often wonder if it’s all a mistake
It’s hard to believe that it’s true.
But If I’m only dreaming
I sure don’t want to wake
'Cause I’m satisfied with you.
가사 번역
새틴에 옷 입히지 마
당신은 다이아몬드 반지를 착용하지 않습니다
그러나 나는 당신에 만족 해요.
꼭 천사같아
하지만 넌 날개가 없잖아
그러나 나는 당신에 만족 해요.
차라리 네가
당신이 있는 다만 방법
새로운 사람을 위해 당신을 변경하는 것보다
어쩌면 내가 더 잘 할 수 있을까
별에 닿는다면
그러나 나는 당신에 만족 해요.
넌 사탕으로 만들어지지 않았어
하지만 당신은 당신이 할 수 있는 한 다정해요.그러니 저도 만족해요.
난 그냥 볼 수 없습니다
당신이 나와 함께 귀찮게 왜 아무 이유 없지만 난 당신과 함께 만족 해요
나는 그것이 모든 실수인지 종종 궁금해한다
그것은 사실 믿기 어렵다.
그러나 나는 단지 꿈을 꾸고 있다면
난 정말 깨우고 싶지 않아
내가 만족하니까