Hank Williams — It Just Don't Matter Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Williams의 노래 "It Just Don't Matter Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For years I’ve lived without a meaning
I’ve lost faith in dreams somehow
I’m so sick and tired of scheming
I guess it just don’t matter now
All my life I’ve been a loser
It seems that fate has made a vow
That I will never know contentment
But it just don’t matter now
Yes I knew the day I lost you
But could not face fact, somehow
And I knew just what it cost you
But it just don’t matter now
All my heart has lost a feeling
That meant more to me than thou
And I will never say I blame you
Cause it just don’t matter now
가사 번역
수년간 난 아무런 의미도 없이 살았어
나는 어떻게 든 꿈에 대한 믿음을 잃어 버렸다
나는 너무 아프고 개략에 지쳤다
이젠 상관없어
평생동안 난 루저였어
운명은 서약 한 것 같습니다
나는 결코 만족을 알지 못할 것이다
그러나 그것은 단지 지금 중요하지 않습니다
그래,널 잃은 날을 알았어
그러나 어떻게 든,사실에 직면 할 수 없습니다
그리고 나는 그것이 당신에게 무엇을 비용 알고 있었다
그러나 그것은 단지 지금 중요하지 않습니다
내 모든 마음은 느낌을 잃었다
그 말은 너보다 나에게 더 의미가 있어
그리고 나는 당신을 비난 결코 말할 것이다
지금은 중요하지 않으니까