Hank Williams — You're Gonna Change 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Williams의 노래 "You're Gonna Change"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You wore out a brand new trunk
Packin' and un-packin' your junk
Your daddy’s mad; He’s done got pee-eeved
You’re Gonna Change or I’m a-gonna leave.
You’re gonna change your way of livin'
Change the things you do Stop doin' all the things that you oughten too
Your daddy’s mad; He’s done got pee-eeved
You’re Gonna Change or I’m a-gonna leave.
This ain’t right and that is wrong
You just keep naggin', all the day long
Its gotta stop, I don’t mean plea-ease
Now, You’re Gonna Change or I’m a-gonna leave.
The way to keep a woman happy
And make her do what’s right
Is love her ev’ry mornin', bawl her out at night
Your daddy’s mad; He’s done got pee-eeved
Now, You’re Gonna Change or I’m a-gonna leave.
Ev’ry time you get mad
You pack your rags and go back to dad
You tell him lies he don’t belie-ieve
Now, You’re Gonna Change or I’m a-gonna leave.
가사 번역
새 트렁크를 썼잖아
짐 싸서 짐 싸서
네 아빠는 화가 났고 오줌도 슬퍼 했어
옷 갈아입지 않으면 난 떠날 거야
살 길을 바꾸게 될 거야
네가 하는 모든 일을 멈추게 해.
네 아빠는 화가 났고 오줌도 슬퍼 했어
옷 갈아입지 않으면 난 떠날 거야
이건 옳지 않아 그리고 그건 잘못이야
계속 잔소리만 하고
그만 좀 해,나는 형량 용이를 의미하지 않는다
이제 옷 갈아입지 않으면 난 떠날 거야
여자를 행복하게 하는 방법
그리고 그녀가 옳은 일을 하게 만들어
그녀는 사랑'아침',밤에 그녀를 배회
네 아빠는 화가 났고 오줌도 슬퍼 했어
이제 옷 갈아입지 않으면 난 떠날 거야
이브리 시간 당신은 화가
누더기 챙겨서 아빠한테 돌아가
그가 거짓말하지 않는다고 전해.
이제 옷 갈아입지 않으면 난 떠날 거야