Hanna Pakarinen — A Thief That Holds My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Hanna Pakarinen의 노래 "A Thief That Holds My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Waking up to see
All your clothes around my place
Thinking about how on earth it has come to this
I have customized
My whole life around your needs
Hoping that I would get something in return
I’m no charity
Should I stay
And let this game go on
Cast away
My dignity long gone
I don’t wanna run to the exit this time
I don’t wanna make what we have into a crime
I realise
I’m not gonna run to the exit and cry
I’m not gonna let this go on and live a lie
What more can I give
What more can I say
What more can I do
When we’ve reached the point where you’re
A thief that holds my heart
I keep questioning
Do you ever hear my voice
When the spotlight is turned on me for a change
Did I fool myself
When you came into my life
And when you needed me to be the one there for you
I gave all of me
Imagining
I meant the world to you
Could anything
Make you get that I need you too
I don’t wanna run…
가사 번역
깨어보니
내 집 주변의 모든 옷
어떻게 이런 일이 벌어졌는지 생각해 봐
나는 주문을 받아서 만들었다
당신의 필요 주위에 내 인생 전체
나는 대가로 뭔가를 얻을 것 희망
나는 자선 아니에요
내가 남을까?
그리고 이 게임을 계속하자
멀리 던지기
내 존엄성은 오래 갔다
이번엔 출구로 가기 싫어
난 우리가 범죄에 연루된 걸 원치 않아
나는 깨닫는다
난 출구로 도망가서 울지 않을거야
난 이걸 그냥 놔두고 거짓말로만 살 순 없어
나는 무엇을 더 주어서 좋습니까
내가 더 말할 수있는 것
나는 무엇을 더 해서 좋습니까
우리가 당신이 어디에 요점에 도달했을 때
내 심장을 쥐고 있는 도둑
나는 질문을 계속
내 목소리 들어본 적 있어?
나를 변화시키려고 스포트라이트가 켜졌을 때
나는 나 자신을 속였습니까
네가 내 삶에 들어왔을 때
그리고 당신이 나를 필요로 할 때 당신을 위해 거기에 하나
나는 나를 모두 주었다
상상
난 당신에게 세계를 의미
수 아무것도
너도 필요하다는 걸 알게 해줘
도망가고 싶지 않아…